src: add unistd.h import if node posix credentials is defined

src: add unistd.h import if node posix credentials is defined #55325