MailMate now (un)officially supports Evernote You can use the pre-released version by clicking "Check Now" button on "Software Update" tab on preferences pane while pressing ⌥(alt/option) button.
Evernote Support for MailMate
Mail message is saved as a note on Evernote. The message is sent using applescript.
- Enable experimental 2.0 features in preferences.
- Copy the
Evernote.mmBundleto/Applications/MailMate.app/Contents/SharedSupport/Bundles - Profit