fix(tools): don't add 3rd party packages with same scope as we use to…

[Hotell]

… ts paths

Pull request checklist

• Addresses an existing issue: follows up on fix(tools): update migrate-converged-pkg with latest changes so its usable again #20386
• [ ] Include a change request file using $ yarn change

Description of changes

• if package has specified a dependency with same scope as we use in our repo (@fluentui) that is not living in our repo it will be added to tsconfig.base.json paths as "undefined/src/index.ts"
• in particular this is happening to packages that have @fluentui/react-icons as dependency
• this PR fixes this behaviour

Focus areas to test

(optional)

[fabricteam]

📊 Bundle size report

_{🤖 This report was generated against 9a4f32b634150921d3bf4fc89446fd3b8f9cb7fb}

[size-auditor]

Asset size changes

Size Auditor did not detect a change in bundle size for any component!

Baseline commit: 7e24bdf23e54c5d3c66b876711b99e1d83906046 (build)

[codesandbox-ci]

This pull request is automatically built and testable in CodeSandbox.

To see build info of the built libraries, click here or the icon next to each commit SHA.

Latest deployment of this branch, based on commit 759d3f5:

Sandbox	Source
@fluentui/react 8 starter	Configuration
@fluentui/react-components 9 starter	Configuration

[fabricteam]

Perf Analysis (@fluentui/react)

No significant results to display.

All results

Scenario	Render type	Master Ticks	PR Ticks	Iterations	Status
Avatar	mount	1024	1033	5000
BaseButton	mount	1038	1042	5000
Breadcrumb	mount	2789	2786	1000
ButtonNext	mount	546	567	5000
Checkbox	mount	1712	1733	5000
CheckboxBase	mount	1450	1487	5000
ChoiceGroup	mount	5379	5365	5000
ComboBox	mount	1052	1114	1000
CommandBar	mount	10813	10827	1000
ContextualMenu	mount	9124	9003	1000
DefaultButton	mount	1291	1262	5000
DetailsRow	mount	4288	4237	5000
DetailsRowFast	mount	4146	4173	5000
DetailsRowNoStyles	mount	3929	4044	5000
Dialog	mount	2723	2638	1000
DocumentCardTitle	mount	194	176	1000
Dropdown	mount	3480	3564	5000
FluentProviderNext	mount	3810	3811	5000
FluentProviderWithTheme	mount	222	241	10
FluentProviderWithTheme	virtual-rerender	111	107	10
FluentProviderWithTheme	virtual-rerender-with-unmount	255	273	10
FocusTrapZone	mount	2014	1960	5000
FocusZone	mount	1901	1965	5000
IconButton	mount	2013	2026	5000
Label	mount	379	388	5000
Layer	mount	3272	3241	5000
Link	mount	533	514	5000
MakeStyles	mount	1932	1896	50000
MenuButton	mount	1673	1670	5000
MessageBar	mount	2145	2183	5000
Nav	mount	3626	3627	1000
OverflowSet	mount	1228	1196	5000
Panel	mount	2588	2580	1000
Persona	mount	926	906	1000
Pivot	mount	1595	1608	1000
PrimaryButton	mount	1446	1465	5000
Rating	mount	8916	8773	5000
SearchBox	mount	1531	1556	5000
Shimmer	mount	2919	2947	5000
Slider	mount	2162	2125	5000
SpinButton	mount	5544	5472	5000
Spinner	mount	453	465	5000
SplitButton	mount	3504	3561	5000
Stack	mount	567	551	5000
StackWithIntrinsicChildren	mount	1990	2008	5000
StackWithTextChildren	mount	5346	5395	5000
SwatchColorPicker	mount	11575	11562	5000
TagPicker	mount	2893	2986	5000
TeachingBubble	mount	13863	13874	5000
Text	mount	507	473	5000
TextField	mount	1499	1556	5000
ThemeProvider	mount	1272	1275	5000
ThemeProvider	virtual-rerender	649	658	5000
ThemeProvider	virtual-rerender-with-unmount	2125	2061	5000
Toggle	mount	893	900	5000
buttonNative	mount	134	151	5000

Perf Analysis (@fluentui/react-northstar)

Perf tests with no regressions

Scenario	Current PR Ticks	Baseline Ticks	Ratio
HeaderMinimalPerf.default	442	396	1.12:1
LoaderMinimalPerf.default	810	730	1.11:1
ButtonMinimalPerf.default	220	201	1.09:1
ChatDuplicateMessagesPerf.default	355	329	1.08:1
VideoMinimalPerf.default	734	682	1.08:1
AnimationMinimalPerf.default	469	438	1.07:1
ListNestedPerf.default	671	626	1.07:1
TextAreaMinimalPerf.default	621	583	1.07:1
ChatMinimalPerf.default	769	726	1.06:1
RefMinimalPerf.default	249	236	1.06:1
ChatWithPopoverPerf.default	451	429	1.05:1
DividerMinimalPerf.default	413	393	1.05:1
FlexMinimalPerf.default	316	302	1.05:1
SliderMinimalPerf.default	1923	1824	1.05:1
TreeMinimalPerf.default	928	880	1.05:1
AttachmentMinimalPerf.default	184	177	1.04:1
ImageMinimalPerf.default	455	439	1.04:1
LabelMinimalPerf.default	443	424	1.04:1
SkeletonMinimalPerf.default	426	410	1.04:1
TextMinimalPerf.default	401	387	1.04:1
CardMinimalPerf.default	673	654	1.03:1
CheckboxMinimalPerf.default	3030	2928	1.03:1
ListWith60ListItems.default	729	709	1.03:1
TooltipMinimalPerf.default	1165	1130	1.03:1
ButtonOverridesMissPerf.default	1981	1948	1.02:1
EmbedMinimalPerf.default	4735	4651	1.02:1
HeaderSlotsPerf.default	888	867	1.02:1
InputMinimalPerf.default	1440	1417	1.02:1
LayoutMinimalPerf.default	417	410	1.02:1
SegmentMinimalPerf.default	407	399	1.02:1
ToolbarMinimalPerf.default	1082	1059	1.02:1
CarouselMinimalPerf.default	532	528	1.01:1
DialogMinimalPerf.default	832	820	1.01:1
ItemLayoutMinimalPerf.default	1387	1368	1.01:1
MenuButtonMinimalPerf.default	1833	1811	1.01:1
RosterPerf.default	1339	1329	1.01:1
ReactionMinimalPerf.default	431	425	1.01:1
StatusMinimalPerf.default	777	771	1.01:1
IconMinimalPerf.default	714	705	1.01:1
BoxMinimalPerf.default	412	410	1:1
ButtonSlotsPerf.default	624	627	1:1
GridMinimalPerf.default	372	373	1:1
ListCommonPerf.default	751	750	1:1
SplitButtonMinimalPerf.default	4801	4784	1:1
TableMinimalPerf.default	457	455	1:1
CustomToolbarPrototype.default	4373	4369	1:1
AttachmentSlotsPerf.default	1192	1206	0.99:1
DropdownMinimalPerf.default	3386	3419	0.99:1
TableManyItemsPerf.default	2170	2188	0.99:1
DatepickerMinimalPerf.default	5999	6107	0.98:1
PopupMinimalPerf.default	640	652	0.98:1
ProviderMergeThemesPerf.default	1770	1810	0.98:1
ProviderMinimalPerf.default	1223	1243	0.98:1
RadioGroupMinimalPerf.default	524	537	0.98:1
AccordionMinimalPerf.default	178	183	0.97:1
AlertMinimalPerf.default	307	315	0.97:1
AvatarMinimalPerf.default	224	231	0.97:1
DropdownManyItemsPerf.default	799	825	0.97:1
FormMinimalPerf.default	480	496	0.97:1
TreeWith60ListItems.default	197	203	0.97:1
ListMinimalPerf.default	581	605	0.96:1
MenuMinimalPerf.default	928	977	0.95:1
PortalMinimalPerf.default	188	206	0.91:1

[ling1726]

LGTM