fix: only render meta tags when rendered, not when created (closes #3629)

fix: only render meta tags when rendered, not when created (closes #3629) #3803