feat(unplugin-vue-i18n): allow for a custom i18n block transform hook

examples/vite/src/App.vue

@@ -9,15 +9,18 @@
   <p id="msg">{{ t('hello') }}</p>
   <p id="custom-directive" v-t="'hi'"></p>
   <Banana />
+  <Apple />
 </template>
 
 <script>
 import { useI18n } from 'vue-i18n'
+import Apple from './Apple.vue'
 import Banana from './Banana.vue'
 
 export default {
   name: 'App',
   components: {
+    Apple,
     Banana
   },
   setup() {

examples/vite/src/Apple.vue

@@ -0,0 +1,26 @@
+<template>
+  <p>{{ t('language') }}</p>
+  <p>{{ t('hello') }}</p>
+</template>
+
+<script>
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+export default {
+  name: 'Apple',
+  setup() {
+    const { t } = useI18n({
+      inheritLocale: true,
+      useScope: 'local'
+    })
+    return { t }
+  }
+}
+</script>
+
+<i18n>
+[
+  "language",
+  "hello",
+]
+</i18n>

examples/vite/vite.config.ts

@@ -3,6 +3,27 @@ import { defineConfig } from 'vite'
 import vue from '@vitejs/plugin-vue'
 import vueI18n from '../../packages/unplugin-vue-i18n/src/vite'
 
+function transformI18nBlock(source) {
+  const sourceCopy = source
+  const block = JSON.parse(
+    sourceCopy.replace(/[\n\s]/g, '').replace(/,\]$/, ']')
+  )
+  if (Array.isArray(block)) {
+    const transformedBlock = JSON.stringify({
+      en: {
+        language: 'Language',
+        hello: 'hello, world!'
+      },
+      ja: {
+        language: '言語',
+        hello: 'こんにちは、世界！'
+      }
+    })
+    return transformedBlock
+  }
+  return source
+}
+
 export default defineConfig({
   resolve: {
     alias: {
@@ -21,7 +42,8 @@ export default defineConfig({
     vue(),
     vueI18n({
       include: path.resolve(__dirname, './src/locales/**'),
-      optimizeTranslationDirective: true
+      optimizeTranslationDirective: true,
+      transformI18nBlock: transformI18nBlock
     })
   ]
 })

examples/webpack/src/App.vue

@@ -8,15 +8,18 @@
   </form>
   <p>{{ t('hello') }}</p>
   <Banana />
+  <Apple />
 </template>
 
 <script>
 import { useI18n } from 'vue-i18n'
+import Apple from './Apple.vue'
 import Banana from './Banana.vue'
 
 export default {
   name: 'App',
   components: {
+    Apple,
     Banana
   },
   setup() {

examples/webpack/src/Apple.vue

@@ -0,0 +1,26 @@
+<template>
+  <p>{{ t('language') }}</p>
+  <p>{{ t('hello') }}</p>
+</template>
+
+<script>
+import { useI18n } from 'vue-i18n'
+
+export default {
+  name: 'Apple',
+  setup() {
+    const { t } = useI18n({
+      inheritLocale: true,
+      useScope: 'local'
+    })
+    return { t }
+  }
+}
+</script>
+
+<i18n>
+[
+  "language",
+  "hello",
+]
+</i18n>

examples/webpack/webpack.config.js

@@ -2,6 +2,27 @@ const path = require('path')
 const { VueLoaderPlugin } = require('vue-loader')
 const VueI18nPlugin = require('../../packages/unplugin-vue-i18n/lib/webpack.cjs')
 
+function transformI18nBlock(source) {
+  const sourceCopy = source
+  const block = JSON.parse(
+    sourceCopy.replace(/[\n\s]/g, '').replace(/,\]$/, ']')
+  )
+  if (Array.isArray(block)) {
+    const transformedBlock = JSON.stringify({
+      en: {
+        language: 'Language',
+        hello: 'hello, world!'
+      },
+      ja: {
+        language: '言語',
+        hello: 'こんにちは、世界！'
+      }
+    })
+    return transformedBlock
+  }
+  return source
+}
+
 module.exports = {
   mode: 'development',
   devtool: 'source-map',
@@ -39,7 +60,8 @@ module.exports = {
   plugins: [
     new VueLoaderPlugin(),
     VueI18nPlugin({
-      include: [path.resolve(__dirname, './src/locales/**')]
+      include: [path.resolve(__dirname, './src/locales/**')],
+      transformI18nBlock: transformI18nBlock
     })
   ]
 }

packages/bundle-utils/src/codegen.ts

@@ -61,6 +61,7 @@ export interface CodeGenOptions {
   escapeHtml?: boolean
   jit?: boolean
   minify?: boolean
+  transformI18nBlock?: (source: string | Buffer) => string
   onWarn?: (msg: string) => void
   onError?: (
     msg: string,

packages/unplugin-vue-i18n/README.md

@@ -583,6 +583,53 @@ If do you will use this option, you need to enable `jitCompilation` option.
   > [!WARNING]
   About for manually signature, see the details [vue-i18n-extensions API docs](https://github.com/intlify/vue-i18n-extensions/blob/next/docs/%40intlify/vue-i18n-extensions-api.md#translationsignatures) and [usecase from vue-i18n-extensions PR](https://github.com/intlify/vue-i18n-extensions/pull/217/files#diff-3fb9543f91e011d4b0dc9beff44082fe1a99c9eab70c1afab23c3c34352b7c38R121-R200)
 
+### `transformI18nBlock`
+
+- **Type**: `function`
+- **Default:** `undefined`
+
+  This hook allows a user to modify the `<i18n>` block before the plugin generates the translations. The hook is passed the source of the `<ii8n>` block as a `string` after the SFC is read from disk.
+
+  **Plugin**
+  ```javascript
+  function transformI18nBlock(source) {
+    // transformation logic
+  }
+
+  // Plugin
+  vueI18n({
+    transformI18nBlock
+  })
+  ```
+
+  **Before**
+  ```html
+  <i18n>
+  [
+      'slug-one',
+      'slug-two'
+  ]
+  <i18n>
+  ```
+
+  **After**
+  ```html
+  <i18n>
+  {
+      'en': {
+        'slug-one': 'foo',
+        'slug-two': 'bar'
+      },
+      ja: {
+        'slug-one': 'foo',
+        'slug-two': 'bar'
+      }
+  }
+  </i18n>
+  ```
+  > [!IMPORTANT]
+  The function **must** return a string or the build will fail.
+
 ## 📜 Changelog
 
 Details changes for each release are documented in the [CHANGELOG.md](https://github.com/intlify/bundle-tools/blob/main/packages/unplugin-vue-i18n/CHANGELOG.md)

packages/unplugin-vue-i18n/src/core/options.ts

@@ -77,6 +77,11 @@ export function resolveOptions(
     TranslationDirectiveResolveIndetifier
   >()
 
+  const transformI18nBlock =
+    typeof options.transformI18nBlock === 'function'
+      ? options.transformI18nBlock
+      : null
+
   return {
     include,
     exclude,
@@ -93,7 +98,8 @@ export function resolveOptions(
     strictMessage,
     escapeHtml,
     optimizeTranslationDirective,
-    translationIdentifiers
+    translationIdentifiers,
+    transformI18nBlock
   }
 }
 

packages/unplugin-vue-i18n/src/core/resource.ts

@@ -60,7 +60,8 @@ export function resourcePlugin(
     ssrBuild,
     strictMessage,
     allowDynamic,
-    escapeHtml
+    escapeHtml,
+    transformI18nBlock
   }: ResolvedOptions,
   meta: UnpluginContextMeta,
   installedPkgInfo: InstalledPackageInfo
@@ -437,14 +438,24 @@ export function resourcePlugin(
           ) as CodeGenOptions
           debug('parseOptions', parseOptions)
 
-          const source = await getCode(
+          let source = await getCode(
             code,
             filename,
             sourceMap,
             query,
             getSfcParser(),
             meta.framework
           )
+
+          if (typeof transformI18nBlock === 'function') {
+            const modifiedSource = transformI18nBlock(source)
+            if (modifiedSource && typeof modifiedSource === 'string') {
+              source = modifiedSource
+            } else {
+              warn('transformI18nBlock should return a string')
+            }
+          }
+
           const { code: generatedCode, map } = generate(source, parseOptions)
           debug('generated code', generatedCode)
           debug('sourcemap', map, sourceMap)
@@ -518,14 +529,16 @@ async function generateBundleResources(
     onlyLocales = [],
     strictMessage = true,
     escapeHtml = false,
-    jit = true
+    jit = true,
+    transformI18nBlock = undefined
   }: {
     forceStringify?: boolean
     isGlobal?: boolean
     onlyLocales?: string[]
     strictMessage?: boolean
     escapeHtml?: boolean
     jit?: boolean
+    transformI18nBlock?: PluginOptions['transformI18nBlock']
   }
 ) {
   const codes = []
@@ -542,7 +555,8 @@ async function generateBundleResources(
         onlyLocales,
         strictMessage,
         escapeHtml,
-        forceStringify
+        forceStringify,
+        transformI18nBlock
       }) as CodeGenOptions
       parseOptions.type = 'bare'
       const { code } = generate(source, parseOptions)
@@ -637,7 +651,8 @@ function getOptions(
     allowDynamic = false,
     strictMessage = true,
     escapeHtml = false,
-    jit = true
+    jit = true,
+    transformI18nBlock = null
   }: {
     inSourceMap?: RawSourceMap
     forceStringify?: boolean
@@ -647,6 +662,7 @@ function getOptions(
     strictMessage?: boolean
     escapeHtml?: boolean
     jit?: boolean
+    transformI18nBlock?: PluginOptions['transformI18nBlock'] | null
   }
 ): Record<string, unknown> {
   const mode: DevEnv = isProduction ? 'production' : 'development'
@@ -662,6 +678,7 @@ function getOptions(
     jit,
     onlyLocales,
     env: mode,
+    transformI18nBlock,
     onWarn: (msg: string): void => {
       warn(`${filename} ${msg}`)
     },

packages/unplugin-vue-i18n/src/types.ts

@@ -14,4 +14,5 @@ export interface PluginOptions {
   strictMessage?: boolean
   escapeHtml?: boolean
   optimizeTranslationDirective?: boolean | string | string[]
+  transformI18nBlock?: (src: string | Buffer) => string
 }