Merge pull request #1482 from weblate/weblate-stretchly-stretchly

Translations update from Hosted Weblate
hovancik · Sep 14, 2024 · bbd88f2 · bbd88f2
2 parents 9d05ab4 + 457e747
commit bbd88f2
Show file tree

Hide file tree

Showing 10 changed files with 797 additions and 81 deletions.
diff --git a/app/locales/bg.json b/app/locales/bg.json
@@ -87,7 +87,8 @@
       "colour": "Цветна",
       "monochrome": "Черно-бяла",
       "invertedMonochrome": "Обърнати цветове",
-      "snowWhite": "Снежно бяло"
+      "snowWhite": "Снежно бяло",
+      "reverie": "Замечтаност"
     },
     "about": {
       "tagline": "Приложение, което напомня да си почивате",

diff --git a/app/locales/bn.json b/app/locales/bn.json
@@ -0,0 +1,19 @@
+{
+  "main": {
+    "breakIn": "$t(utils.seconds, {'count': {{seconds}} }) সেকেন্ডের মধ্যে দীর্ঘ বিরতি",
+    "resumingBreaks": "বিরতি শুরু হচ্ছে",
+    "downloadLatestVersion": "নতুন ভার্সন ডাউনলোড করুন",
+    "toBreak": "দীর্ঘ বিরতি",
+    "skipToTheNext": "পরেরটাতে যান",
+    "resume": "বিরতি শুরু করুন",
+    "pause": "বিরতি থামান",
+    "for2Hours": "দুই ঘন্টা",
+    "for5Hours": "পাঁচ ঘন্টা",
+    "untilMorning": "সকাল অবধি",
+    "toolTipHeader": "স্ট্রেচলি - বিরতির সময় মনে করানোর অ্যাপ",
+    "microbreakIn": "$t(utils.seconds, {'count': {{seconds}} }) সেকেন্ডের মধ্যে ছোটো বিরতি",
+    "toMicrobreak": "ছোটো বিরতি",
+    "forHour": "এক ঘন্টা",
+    "indefinitely": "অনির্দিষ্ট কালের জন্যে"
+  }
+}
diff --git a/app/locales/de.json b/app/locales/de.json
@@ -337,7 +337,7 @@
       "text": "Setze dich auf die Kante deines Stuhls, drehe deinen Oberkörper in eine Richtung und halte für 10-15 Sekunden ein. Wiederhole mit der anderen Richtung."
     },
     "abs": {
-      "text": "Stehen Sie einer Wand zugewandt, stellen Sie einen Fuß zurück und den anderen Fuß nach vorne, dann lehnen Sie sich an die Wand. Wiederholen Sie mit dem anderen Bein."
+      "text": "Stehe einer Wand zugewandt, stelle einen Fuß zurück und den anderen Fuß nach vorne, dann lehne dich an die Wand. Wiederhole dies mit dem anderen Bein."
     },
     "abt": {
       "text": "Halten Sie einen Arm gerade nach oben, dann drücken Sie mit dem anderen Arm sanft den Ellbogen des ersten Arms Richtung Ihres Kopfes. 10-15 Sekunden halten. Wiederholen mit dem anderen Arm."
@@ -358,13 +358,13 @@
       "text": "Halten Sie einen Arm über die Brust, halten Sie den Ellbogen mit der anderen Hand und ziehen Sie ihn sanft in Richtung Ihrer Brust. Wiederholen mit dem anderen Arm."
     },
     "aby": {
-      "text": "Setzen Sie sich auf die Kante eines Stuhls oder auf den Boden und stellen Sie die Sohlen Ihrer Füße zusammen, drücken Sie sanft mit Ihren Ellbogen herunter, um Ihre inneren Schenkel zu strecken."
+      "text": "Setze dich auf die Kante eines Stuhls oder auf den Boden und stelle die Fußsohlen zusammen, drücke die Schenkel sanft mit den Ellenbogen herunter, um die Innenseite der Oberschenkel zu dehnen."
     },
     "abx": {
       "text": "Stehen Sie in einer Türöffnung und halten Sie je einen Arm auf jeder Seite der Öffnung, dann lehnen Sie sich sanft nach vorne, bis Sie eine Dehnung in der Brust fühlen."
     },
     "abr": {
-      "text": "Setzen Sie sich auf die Kante Ihres Stuhls und strecken Sie ein Bein von sich, für 10-15 Sekunden halten. Wiederholen Sie mit dem anderen Bein."
+      "text": "Setzen dich auf die Kante deines Stuhls und strecke ein Bein von dir, für 10-15 Sekunden halten. Wiederhole dies mit dem anderen Bein."
     }
   },
   "longBreakIdeas": {
@@ -505,7 +505,7 @@
       "title": "Mittagessen im Freien"
     },
     "abi": {
-      "title": "Imaginäre Visualisierung",
+      "title": "Fantasievolle Visualisierung",
       "text": "Schließen Sie die Augen und stellen Sie sich einen ruhigen Ort vor, wie einen Strand oder einen Wald. Konzentrieren Sie sich auf die Aussicht, Geräusche und Empfindungen dieser Umgebung."
     }
   }

diff --git a/app/locales/el.json b/app/locales/el.json
diff --git a/app/locales/eo.json b/app/locales/eo.json
@@ -87,7 +87,8 @@
       "colour": "Kolora",
       "monochrome": "Unukolora",
       "invertedMonochrome": "Inversigita unukolora",
-      "snowWhite": "Neĝblanka"
+      "snowWhite": "Neĝblanka",
+      "reverie": "Revo"
     },
     "about": {
       "tagline": "La aplikaĵo por memorigi pri paŭzoj",
@@ -166,7 +167,13 @@
     "primary": "Ĉefekrano",
     "screen": "Ekrano por Paŭzoj:",
     "cursor": "Sekvi kursoron",
-    "showOnMonitor": "Montri Paŭzojn sur"
+    "showOnMonitor": "Montri Paŭzojn sur",
+    "timeToBreakInTray": "Tempo por paŭzi",
+    "showTimeToBreakInTray": "Montri tempon al la sekva paŭzo en menuzono-ikono",
+    "showTrayIcon": "Montri menuzono-ikonon",
+    "toShowTrayIcon": "Montri Stretchly-ikonon en la menuzono",
+    "currentTimeInBreaks": "Nuna horo",
+    "showCurrentTimeInBreaks": "Montri nunan lokan horon en la paŭzfenestro"
   },
   "utils": {
     "none_one": "{{count}}",
@@ -204,5 +211,40 @@
     "afterMiniBreak_other": "post {{count}} Paŭzetoj",
     "resuming": "Daŭriĝos",
     "appExclusion": "Regulo por ekskluzivi aplikaĵojn"
+  },
+  "miniBreakIdeas": {
+    "aai": {
+      "text": "Malrapide turnu la kapon flanken kaj tenu dum 10 sekundoj."
+    },
+    "aaa": {
+      "text": "Iru preni glason de akvo."
+    },
+    "aab": {
+      "text": "Rigardu malrapide tutmaldekstren poste tutdekstren."
+    },
+    "aac": {
+      "text": "Rigardu malrapide tutsupren, poste malsupren."
+    },
+    "aad": {
+      "text": "Fermu viajn okulojn kaj prenu kelkajn profondajn spirojn."
+    },
+    "aae": {
+      "text": "Fermu viajn okulojn kaj malstreĉu vin."
+    },
+    "aaf": {
+      "text": "Etendu viajn krurojn."
+    },
+    "aag": {
+      "text": "Etendu viajn brakojn."
+    },
+    "aah": {
+      "text": "Ĉu via sidpozo estas ĝusta?"
+    },
+    "aaj": {
+      "text": "Malrapide klinu la kapon flanken kaj tenu dum 5-10 sekundoj."
+    },
+    "aak": {
+      "text": "Stariĝu de via seĝo kaj streĉu."
+    }
   }
 }
diff --git a/app/locales/es.json b/app/locales/es.json
@@ -177,16 +177,22 @@
   },
   "utils": {
     "none_one": "{{count}}",
+    "none_many": "",
     "none_other": "{{count}}",
     "percent_one": "{{count}} por ciento",
+    "percent_many": "",
     "percent_other": "{{count}} por ciento",
     "oclock_one": "{{count}} en punto",
+    "oclock_many": "",
     "oclock_other": "{{count}} en punto",
     "seconds_one": "{{count}} segundo",
+    "seconds_many": "",
     "seconds_other": "{{count}} segundos",
     "minutes_one": "{{count}} minuto",
+    "minutes_many": "",
     "minutes_other": "{{count}} minutos",
     "hours_one": "{{count}} hora",
+    "hours_many": "{{count}} horas",
     "hours_other": "{{count}} horas",
     "remaining": "{{count}} restantes",
     "inAbout": "aproximadamente en {{count}}"
@@ -207,8 +213,9 @@
     "dndMode": "No molestar está activado",
     "nextLongBreak": "Próximo Descanso largo",
     "nextMiniBreak": "Próximo Descanso corto",
-    "afterMiniBreak_one": "después de {{count}} Descanso corto",
-    "afterMiniBreak_other": "después de {{count}} Descansos cortos",
+    "afterMiniBreak_one": "después de {{count}} pequeño descanso",
+    "afterMiniBreak_many": "después de {{count}} pequeños descansos",
+    "afterMiniBreak_other": "después de {{count}} pequeños descansos",
     "resuming": "Reanudando",
     "appExclusion": "Regla de exclusión de aplicación"
   },

diff --git a/app/locales/ko.json b/app/locales/ko.json
@@ -47,7 +47,9 @@
     "nav": {
       "settings": "설정",
       "schedule": "쉬는 시간",
-      "theme": "테마"
+      "theme": "테마",
+      "about": "소개",
+      "heart": "Stretchly 좋아요"
     },
     "title": "Stretchly 설정",
     "settings": {
@@ -63,7 +65,11 @@
       "monitorIdleTime": "시스템 유휴 상태 모니터링(시스템이 유휴 상태일 때, 휴식 일시정지)."
     },
     "schedule": {
-      "miniBreaks": "짧은 휴식:"
+      "miniBreaks": "짧은 휴식:",
+      "miniBreaksInfo": "짧은 휴식은 정기적으로 잠깐씩 쉬며 스트레칭하고 휴식을 취할 수 있는 시간을 제공합니다.",
+      "enableMiniBreaks": "짧은 휴식 활성",
+      "breakFor": "휴식 시간:",
+      "every": "매:"
     }
   },
   "utils": {