update

docs/zh-cn/quickstart.md

@@ -9,13 +9,25 @@
 curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSf https://raw.githubusercontent.com/gvcgo/version-manager/main/scripts/install.sh | sh
 ```
 
+如果你的终端无法开启代理，你可以使用以下命令。
+
+```bash
+curl --proto '=https' --tlsv1.2 -sSf https://gvc.1710717.xyz/proxy/https://raw.githubusercontent.com/gvcgo/version-manager/main/scripts/install.sh | sh
+```
+
 ### Windows下的安装
 
 复制以下命令，并在Powershell中执行。
 ```bash
 powershell -nop -c "iex(New-Object Net.WebClient).DownloadString('https://raw.githubusercontent.com/gvcgo/version-manager/main/scripts/install.ps1')"
 ```
 
+如果你的终端无法开启代理，你可以使用以下命令。
+
+```bash
+powershell -nop -c "iex(New-Object Net.WebClient).DownloadString('https://gvc.1710717.xyz/proxy/https://raw.githubusercontent.com/gvcgo/version-manager/main/scripts/install.ps1')"
+```
+
 !> 如果你的系统是Win11，你需要打开**开发者模式**，因为vmr需要创建符号链接。如果你的系统是Win10，并且遇到创建符号链接失败的情况，你可以尝试在管理员权限下完成操作(**一般情况下无需管理员权限**)。
 
 !> 使用go源码编译得到的Windows可执行文件，经常被检测为病毒，这是**误报**，目前没有较好的办法。关于解释，详见[这里](https://juejin.cn/post/7027066330331217957)。 这种情况下，你需要手动将一些目录添加到信任列表中。需要添加到信任的目录有 **$HOME**, **$HOME/.vm**, 以及你指定的**SDK安装目录**。