connect to mailgun using CFML and the send via API method
You will need to signup with mailgun and create API key to send email will this code. THis assumes you have a form created and POST the data using axios or something similar to the mailgun.cfc However it could be modified with static values.
IF you have your own domain you will need to update your dns records on your registar. And add subdomain like mg.mydomain.com