update zh-CN docs

docs/i18n/zh-CN/code.json

@@ -436,5 +436,9 @@
   "theme.tags.tagsPageTitle": {
     "message": "标签",
     "description": "The title of the tag list page"
+  },
+  "theme.blog.author.noPosts": {
+    "message": "This author has not written any posts yet.",
+    "description": "The text for authors with 0 blog post"
   }
 }

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current.json

@@ -46,5 +46,9 @@
   "sidebar.customizingSidebar.category.Tutorials": {
     "message": "教程",
     "description": "The label for category Tutorials in sidebar customizingSidebar"
+  },
+  "sidebar.customizingSidebar.link.Reference": {
+    "message": "参考",
+    "description": "The label for link Reference in sidebar customizingSidebar, linking to /reference"
   }
 }

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/actions/how-it-works.md → docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/actions/how-it-works.mdx

@@ -9,4 +9,4 @@ sidebar_position: 4
 
 action 生成行内 diff ，比如 "/edit", "/comment" 或右击 action ，使用与 [编辑](edit/how-it-works.md) 相同的提示词和响应处理逻辑。
 
-要了解其他斜杠命令如何工作的， [在这里](../customize/slash-commands.md) 查看完整参考。
+要了解其他斜杠命令如何工作的， [在这里](../customize/slash-commands.mdx) 查看完整参考。

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/actions/how-to-customize.md

@@ -20,7 +20,7 @@ Continue 有一个大的内置斜杠命令库，但是当你首次安装时，
 
 <!-- TODO: We need a config.ts reference -->
 <!-- :::tip[config.ts]
-Before adding a custom slash command, we recommend reading the [introduction to `config.ts`](../customize/config.mdx).
+Before adding a custom slash command, we recommend reading the [introduction to `config.ts`](../customize/deep-dives/ways-to-configure.md).
 ::: -->
 
 如果你想比使用自然语言编写定制命令更进一步，你可以编写一个定制函数返回响应。这需要使用 `config.ts` 替代 `config.json` 。
@@ -58,4 +58,4 @@ export function modifyConfig(config: Config): Config {
 
 目前，其他 action 触发器没有开放配置，但是我们计划在未来通过 .prompt 文件来允许。
 
-<!-- For any actions defined in a .prompt file, you can [configure a specific model](TODO). -->
+<!-- For any actions defined in a .prompt file, you can [configure a specific model](/). -->

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/actions/how-to-use-it.md

@@ -14,11 +14,11 @@ Actions 是常见用例的快捷方式。例如，你可能想要审查代码，
 
 ### 斜杠命令
 
-最常见的调用 action 的方法是使用斜杠命令。通过输入 '/' 并在下拉框中选择，这里有快捷方式会被激活。例如，内置的 '/edit' 斜杠命令，让你可以直接在你的编辑器中流式地编辑。
+最常见的调用 action 的方法是使用斜杠命令。通过输入 '/' 可以激活快捷方式，在聊天会话中（按下 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>L</kbd> (VS Code) 或 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>J</kbd> (JetBrains)），并在下拉框中选择。例如，内置的 '/edit' 斜杠命令，让你可以直接在你的编辑器中流式地编辑。
 
 ![slash-commands](/img/slash-commands.png)
 
-一些最常用的斜杠命令默认是可用的，比如 "/edit", "/comment" 和 "/share" ，但是 Continue 有大量内置的其他选择的库。要启用它们，[在这里](../customize/slash-commands.md) 了解更多。
+一些最常用的斜杠命令默认是可用的，比如 "/edit", "/comment" 和 "/share" ，但是 Continue 有大量内置的其他选择的库。要启用它们，[在这里](../customize/slash-commands.mdx) 了解更多。
 
 ### prompt 文件
 
@@ -48,7 +48,7 @@ Write unit tests for the above selected code, following each of these instructio
 - Don't explain how to set up `jest`
 ```
 
-现在要使用这个提示词，你可以高亮代码，并使用 `cmd/ctrl+L` 来选择它到 Continue 侧边栏中。
+现在要使用这个提示词，你可以高亮代码，并使用 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>L</kbd> 来选择它到 Continue 侧边栏中。
 
 然后，输入 "/" 来查看斜杠命令列表，选择名为 "test" 的那个。按下回车， LLM 会响应你的 prompt 文件中给出的指令。
 
@@ -76,10 +76,10 @@ Write unit tests for the above selected code, following each of these instructio
 
 #### 调试 action
 
-调试 action 是 VS Code 扩展中一个特殊的内置键盘快捷方式。使用 `cmd/ctrl+shift+R` 来快速复制当前终端的内容到聊天侧边栏，并获得调试建议。
+调试 action 是 VS Code 扩展中一个特殊的内置键盘快捷方式。使用 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>shift</kbd> + <kbd>R</kbd> 来快速复制当前终端的内容到聊天侧边栏，并获得调试建议。
 
 #### 快速修复
 
-无论何时在你的代码中看到红色/黄色下划线表示错误，你可以把光标放到附近， VS Code 会显示一个灯泡图标。无论点击灯泡，或使用 `cmd/ctrl+.` 快捷键，将会显示一个快速修复的下拉菜单。其中之一是 "Ask Continue" action 。无论单击或再次使用 `cmd/ctrl+.` ， Continue 将尝试帮助解决问题。
+无论何时在你的代码中看到红色/黄色下划线表示错误，你可以把光标放到附近， VS Code 会显示一个灯泡图标。无论点击灯泡，或使用 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>.</kbd> 快捷键，将会显示一个快速修复的下拉菜单。其中之一是 "Ask Continue" action 。无论单击或再次使用 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>.</kbd> ， Continue 将尝试帮助解决问题。
 
 ![ask-continue](/img/ask-continue.png)

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/autocomplete/context-selection.md

@@ -13,7 +13,7 @@ sidebar_position: 3
 
 ### 来自语言服务协议的定义
 
-类似于你如何在编辑器中使用 `cmd/ctrl + click` ，我们使用相同的工具 (LSP) 来增强 "转到定义" 。例如，如果你输入一个函数调用，我们将包含函数定义。或者，如果你在一个方法中写代码，我们将包含类型定义中的任何参数或返回类型。
+类似于你如何在编辑器中使用 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + `click` ，我们使用相同的工具 (LSP) 来增强 "转到定义" 。例如，如果你输入一个函数调用，我们将包含函数定义。或者，如果你在一个方法中写代码，我们将包含类型定义中的任何参数或返回类型。
 
 ### 导入文件
 

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/autocomplete/how-it-works.md

@@ -28,6 +28,6 @@ sidebar_position: 4
 
 如果响应是坏的，我们也会偶尔过滤掉整个响应。这通常是因为过度的重复。
 
-You can learn more about how it works in the [Autocomplete deep dive](../customize/deep-dives/autocomplete.md).
+You can learn more about how it works in the [Autocomplete deep dive](../customize/deep-dives/autocomplete.mdx).
 
-你可以在 [深入理解自动补全](../customize/deep-dives/autocomplete.md) 中了解它是如何工作的。
+你可以在 [深入理解自动补全](../customize/deep-dives/autocomplete.mdx) 中了解它是如何工作的。

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/autocomplete/how-to-customize.md

@@ -19,4 +19,4 @@ Continue 在 [`config.json`](../json-reference.md) 提供少量的参数，对
 - `prefixPercentage`: 决定提示词使用光标前代码的比例
 - `multilineCompletions`: 控制建议是否可以跨多行 ("always", "never" 或 "auto")
 
-对于所有配置选项和它们的影响的综合指南，查看 [深入理解自动补全](../customize/deep-dives/autocomplete.md) 。
+对于所有配置选项和它们的影响的综合指南，查看 [深入理解自动补全](../customize/deep-dives/autocomplete.mdx) 。

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/autocomplete/how-to-use-it.md

@@ -14,12 +14,12 @@ sidebar_position: 1
 
 ### 接受整个建议
 
-按下 `Tab` ，接受整个建议
+按下 <kbd>Tab</kbd> ，接受整个建议
 
 ### 拒绝整个建议
 
-按下 `Esc` ，拒绝整个建议
+按下 <kbd>Esc</kbd> ，拒绝整个建议
 
 ### 部分接受建议
 
-对于更细粒度的控制，使用 `cmd/ctrl + →` 来逐字地接受部分建议。
+对于更细粒度的控制，使用 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>→</kbd> 来逐字地接受部分建议。

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/autocomplete/model-setup.mdx

@@ -0,0 +1,68 @@
+---
+title: 模型设置
+description: 自动补全 \- 模型设置
+keywords: [模型, 自动补全]
+sidebar_position: 2
+---
+
+:::info
+This page recommends models and providers for Autocomplete. Read more about how to set up your `config.json` [here](../reference.md).
+:::
+
+## 最好的总体体验
+
+为了最好的自动补全体验，我们推荐通过 [Mistral API](https://console.mistral.ai/) 使用 Codestral 。这个模型提供高质量的补全，使用极好的代码上下文理解：
+
+```json title="config.json"
+{
+  "tabAutocompleteModel": {
+    "title": "Codestral",
+    "provider": "mistral",
+    "model": "codestral-latest",
+    "apiKey": "YOUR_API_KEY"
+  }
+}
+```
+
+:::tip[Codestral API Key]
+Codestral 的 API key 和通常的 Mistral API 是不同的。如果你使用 Codestral ，你可能想要一个 Codestral API key ，但是如果你想分享 key 给团队或其他人想要使用 `api.mistral.ai` ，那么确保在你的 `tabAutocompleteModel` 中设置 `"apiBase": "https://api.mistral.ai/v1"` 。
+:::
+
+## 本地的，离线的/自托管的体验
+
+对于倾向于本地执行或自托管的， `Qwen2.5-Coder 1.5B` 提供了一个对于大多数用户性能和质量的平衡，(e.g. using [Ollama](../customize/model-providers/top-level/ollama.mdx) or [LM Studio](../customize/model-providers/more/lmstudio.mdx))：
+
+```json title="config.json"
+{
+  "tabAutocompleteModel": {
+    "title": "Qwen2.5-Coder 1.5B",
+    "model": "qwen2.5-coder:1.5b-base",
+    "provider": "ollama"
+  }
+}
+```
+
+有更多的计算？使用 `qwen2.5-coder:7b-base` 获取可能更高质量的建议。
+
+:::note
+对于 LM Studio 用户，导航到 "My Models" 章节，找到你想要的模型，复制它的路径（例如， `Qwen/Qwen2.5-Coder-1.5B-Instruct-GGUF/qwen2.5-coder-1.5b-instruct-q4_k_m.gguf`）。使用这个路径作为你的配置中的 `model` 值。
+:::
+
+### 使用一个远程的实例
+
+当使用一个远程的实例时，你需要在配置中设置 `"apiBase"` 值：
+
+```json title="config.json""
+{
+  "tabAutocompleteModel": {
+    "title": "Qwen2.5-Coder 1.5B",
+    "model": "qwen2.5-coder:1.5b-base",
+    "provider": "ollama"
+    "apiBase": "http://<my endpoint>:11434"
+  }
+}
+```
+
+## 其他体验
+
+有很多更多的模型或提供者可以用来补全。在 [这里](../customize/model-types/autocomplete.md) 查看它们。你也可以在 [这里](../customize/deep-dives/autocomplete.mdx) 看到更多自动补全配置的示例 

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/chat/context-selection.md

@@ -11,27 +11,27 @@ sidebar_position: 3
 
 ## 高亮代码
 
-你通过按下 `cmd/ctrl + L` (VS Code) 或 `cmd/ctrl + J` (JetBrains) 选择的高亮代码，将包含在你的提示词中，和你提供的输入一起。这是提供给模型的仅有的代码片段，除非你高亮更多的片段，或使用以下的选择方法之一。
+你通过按下 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>L</kbd> (VS Code) 或 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>J</kbd> (JetBrains) 选择的高亮代码，将包含在你的提示词中，和你提供的输入一起。这是提供给模型的仅有的代码片段，除非你高亮更多的片段，或使用以下的选择方法之一。
 
 ## 活动文件
 
-在发送请求时，你可以通过按下 `cmd/ctrl + opt + enter` 包含当前打开的文件作为上下文。
+在聊天窗口发送请求时（提示词不能为空），你可以通过按下 <kbd>opt</kbd> + <kbd>enter</kbd> (Mac) 或 <kbd>alt</kbd> + <kbd>enter</kbd> (Windows) 包含当前打开的文件作为上下文。
 
 ## 指定文件
 
 你可以通过输入 [`@Files`](../customize/context-providers.mdx#file) 并选择文件，包含当前工作区中的指定文件作为上下文。
 
 ## 指定目录
 
-你可以通过输入 [`@Folder`](../customize/context-providers.mdx#folder) 并选择目录，包含当前工作区中指定目录作为上下文。它像 [`@Codebase`](../customize/deep-dives/codebase.md) 一样工作，但是只包含指定目录中的文件。
+你可以通过输入 [`@Folder`](../customize/context-providers.mdx#folder) 并选择目录，包含当前工作区中指定目录作为上下文。它像 [`@Codebase`](../customize/deep-dives/codebase.mdx) 一样工作，但是只包含指定目录中的文件。
 
-## 整个代码库
+## 代码库搜索
 
-你可以通过输入 [`@Codebase`](../customize/context-providers.mdx#codebase) 包含整个代码库作为上下文。你可以 [在这里](../customize/deep-dives/codebase.md) 了解 `@Codebase` 是如何工作的。
+你可以通过输入 [`@Codebase`](../customize/context-providers.mdx#codebase) 自动包含与你的代码库相关的文件作为上下文。你可以 [在这里](../customize/deep-dives/codebase.mdx) 了解 `@Codebase` 是如何工作的。
 
 ## 文档网址
 
-你可以通过输入 [`@Docs`](../customize/context-providers.mdx#docs) 并选择文档网址，包含文档网址作文上下文。你可以 [在这里](../customize/deep-dives/docs.md) 了解 `@Docs` 是如何工作的。
+你可以通过输入 [`@Docs`](../customize/context-providers.mdx#docs) 并选择文档网址，包含文档网址作文上下文。你可以 [在这里](../customize/deep-dives/docs.mdx) 了解 `@Docs` 是如何工作的。
 
 ## 终端内容
 

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/chat/how-it-works.md

@@ -7,10 +7,8 @@ sidebar_position: 4
 
 使用任何选择的代码片段，你使用 @ 选择的所有上下文，以及你的输入指令，在侧边栏中，我们将提示词给模型，让它提供一个响应。如果你询问跟进的问题，那么所有前面的会话上下文也会被包含。没有其他更多的上下文提供给模型。
 
-模型的响应会直接流式地返回到侧边栏。每个响应中的代码片段将放在它自己的代码块中，每个代码块会给你一些按钮，“应用到当前文件”， “插入到光标处” 或 “复制” 。当你在会话的结尾按下 `cmd/ctrl + L` (VS Code) 或 `cmd/ctrl + J` (JetBrains) ，所有上下文会被清除，一个新的会话将会开始，让你可以开始一个新的任务。
+模型的响应会直接流式地返回到侧边栏。每个响应中的代码片段将放在它自己的代码块中，每个代码块会给你一些按钮，“应用到当前文件”， “插入到光标处” 或 “复制” 。当你在会话的结尾按下 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>L</kbd> (VS Code) 或 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>J</kbd> (JetBrains) ，所有上下文会被清除，一个新的会话将会开始，让你可以开始一个新的任务。
 
-如果你想查看聊天中发送给模型的确切的提示词，你可以 [在提示词日志中查看这个](../troubleshooting.md#llm-提示词日志) 。
+如果你想查看聊天中发送给模型的确切的提示词，你可以 [在提示词日志中查看这个](troubleshooting.mdx#llm-提示词日志) 。
 
-You can learn more about how `@Codebase` works [here](../customize/deep-dives/codebase.md) and `@Docs` [here](../customize/deep-dives/docs.md).
-
-你可以 [在这里](../customize/deep-dives/codebase.md) 了解 `@Codebase` 是如何工作的， 以及 [在这里](../customize/deep-dives/docs.md) 了解 `@Docs` 。
+你可以 [在这里](../customize/deep-dives/codebase.mdx) 了解 `@Codebase` 是如何工作的， 以及 [在这里](../customize/deep-dives/docs.mdx) 了解 `@Docs` 。

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/chat/how-to-customize.md

@@ -7,7 +7,9 @@ sidebar_position: 5
 
 这里有多种不同的方法来定制聊天
 
-- 你可以配置 [`@Codebase`](../customize/deep-dives/codebase.md)
-- 你可以创建自己的 [定制代码 RAG](../customize/tutorials/custom-code-rag.md)
-- 你可以配置 [`@Docs`](../customize/deep-dives/docs.md)
+- 你可以添加一个 [`.continuerules`](../customize/deep-dives/rules.md) 文件到你的项目根目录来配置系统提示词
+- 你可以配置 [`@Codebase`](../customize/deep-dives/codebase.mdx)
+- 你可以创建自己的 [定制代码 RAG](../customize/tutorials/custom-code-rag.mdx)
+- 你可以配置 [`@Docs`](../customize/deep-dives/docs.mdx)
 - 你可以 [构建自己的上下文提供者](../customize/tutorials/build-your-own-context-provider.md)
+- 你可以配置和创建定制的 [工具](../customize/tools.mdx)

docs/i18n/zh-CN/docusaurus-plugin-content-docs/current/chat/how-to-use-it.md

@@ -20,7 +20,7 @@ sidebar_position: 1
 
 ## 高亮代码片段作为上下文
 
-你使用鼠标选择代码片段，按下 `cmd/ctrl + L` (VS Code) 或 `cmd/ctrl + J` (JetBrains) 将它发送给 LLM ，然后让它给你解释，或者请求它以某种方式优化。
+你使用鼠标选择代码片段，按下 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>L</kbd> (VS Code) 或 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>J</kbd> (JetBrains) 将它发送给 LLM ，然后让它给你解释，或者请求它以某种方式优化。
 
 ## 使用 @ 符号标记上下文
 
@@ -32,8 +32,8 @@ sidebar_position: 1
 
 ## 对于新的任务开始一个新的会话
 
-一旦你完成任务，想要开始一个新的，按下 `cmd/ctrl + L` (VS Code) 或 `cmd/ctrl + J` (JetBrains) 来开始一个新的会话，确保只有下一个任务相关的上下文提供给 LLM 。
+一旦你完成任务，想要开始一个新的，按下 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>L</kbd> (VS Code) 或 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>J</kbd> (JetBrains) 来开始一个新的会话，确保只有下一个任务相关的上下文提供给 LLM 。
 
 ## 在不同的模型中切换
 
-如果你配置了多个模型，你可以使用下拉框或按下 `cmd/ctrl + ’`在不同的模型中切换。
+如果你配置了多个模型，你可以使用下拉框或按下 <kbd>cmd/ctrl</kbd> + <kbd>’</kbd>在不同的模型中切换。