Update scaffold service client

[noeldevelops]

Summary of Changes

• Create a patch file to remove some of the internal info (contact, stag/dev) from the open api generated files
• Replace clients/sidecar-openapi-specs/scaffolding-service.openapi.yaml with the latest version.
• Use gulp apigen to automatically generate updated client code

Any additional details or context that should be provided?

Pull request checklist

Please check if your PR fulfills the following (if applicable):

Tests

• Added new
• Updated existing
• Deleted existing

Other

• All new disposables (event listeners, views, channels, etc.) collected as for eventual cleanup?

• Does anything in this PR need to be mentioned in the user-facing CHANGELOG or README?
• Have you validated this change locally by packaging and installing the extension .vsix file?

  gulp clicktest

Copilot reviewed 12 out of 27 changed files in this pull request and generated no comments.

Files not reviewed (15)

• src/clients/scaffoldingService/models/ScaffoldV1TemplateList.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/ScaffoldV1TemplateCollectionMetadata.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/ApplyScaffoldV1TemplateRequest.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/ErrorSource.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/ScaffoldV1TemplateCollectionList.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/apis/TemplateCollectionsScaffoldV1Api.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/apis/TemplatesScaffoldV1Api.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/ScaffoldV1TemplateCollectionSpec.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/ScaffoldV1TemplateCollectionListDataInner.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/ScaffoldV1TemplateCollection.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/ScaffoldV1Template.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/ScaffoldV1TemplateCollectionListMetadata.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/ModelError.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/Failure.ts: Evaluated as low risk
• src/clients/scaffoldingService/models/GlobalObjectReference.ts: Evaluated as low risk

[noeldevelops]

Scaffold service will update to next version soon. [Not actually] Waiting on that, and we need to write a .PATCH to avoid including dev/stag urls, etc.

[rohitsanj]

LGTM!