Добре дошли във второто издание на книгата Pro Git
Можете да откриете книгата оналйн на: http://git-scm.com/book
Също както и първото, второто издание на книгата се разпостранява като отворен код под лиценз Creative Commons.
Няколко неща се промениха откакто се освободи кода на първото издание. На първо място - преминахме от Markdown към невероятният формат Asciidoc за всички текстове в книгата. На второ място започнахме да използваме платформата Atlas на O’Reilly (https://atlas.oreilly.com) за генериране на електронни книги във всички основни формати и за всички езици, за които имаме преводи.
Също така започнахме да съхраняваме преводите във отделни repositories, вместо под-папки на английския превод. Виж. секция Преводи за повече информация
Възможни са 2 начина за генериране на електронната книга от сорс код.
Най-лесният начин е просто да осатвите Ние да го направим за вас. Специален процес следи за нови преводи във основният branch и автоматично генерира електронни книги за всеки.
You can find the current builds on http://git-scm.com/book and more information about the builds available at https://progit.org.
The other way to generate e-book files is to do so manually with Asciidoctor. If you run the following you may actually get HTML, Epub, Mobi and PDF output files:
$ bundle install $ bundle exec rake book:build Converting to HTML... -- HTML output at progit.html Converting to EPub... -- Epub output at progit.epub Converting to Mobi (kf8)... -- Mobi output at progit.mobi Converting to PDF... -- PDF output at progit.pdf
This uses the asciidoctor, asciidoctor-pdf and asciidoctor-epub projects.
If you’d like to help out by making a change or contributing a translation, take a look at the contributor’s guide.