Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Add ko translation #265

Open
wants to merge 1 commit into
base: main
Choose a base branch
from
Open
Show file tree
Hide file tree
Changes from all commits
Commits
File filter

Filter by extension

Filter by extension

Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
31 changes: 31 additions & 0 deletions resources/lang/ko/api_key.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
<?php

return [
'resource_label' => 'API 키|API 키',
'show_token' => [
'heading' => 'API 토큰이 생성되었습니다',
'description' => '새 API 토큰을 복사하세요. 보안을 위해 다시 표시되지 않습니다.',
'copy_tooltip' => '토큰이 복사되었습니다!',
],
'abilities_label' => ':ability :resource',
'form' => [
'name_label' => '토큰 이름',
'expires_at_label' => '만료 시간',
'expires_at_helper' => '자정에 만료됩니다. 만료 없음은 비워두세요',
'expires_at_validation' => '만료 날짜는 미래 날짜여야 합니다',
'abilities_label' => '권한',
'abilities_hint' => '비워두면 토큰에 모든 권한이 부여됩니다',
],
'list' => [
'actions' => [
'revoke' => '취소',
],
'headers' => [
'name' => '토큰 이름',
'abilities' => '권한',
'created_at' => '생성 시간',
'expires_at' => '만료 시간',
'updated_at' => '업데이트 시간',
],
],
];
19 changes: 19 additions & 0 deletions resources/lang/ko/cachet.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,19 @@
<?php

return [
'support' => [
'section_heading' => 'Cachet 지원',
'consider_supporting' => '*GitHub 스폰서*를 통해 Cachet를 지원해 주세요.',
'keep_up_to_date' => '*Cachet 블로그*를 팔로우하여 최신 뉴스와 릴리스 정보를 확인하세요.',
'work_in_progress_text' => 'Cachet는 활발히 개발 중입니다. 아직 변경될 수 있는 부분이 있습니다.',
],
'feed' => [
'section_heading' => '최신 블로그 게시물',
'empty' => '블로그 게시물을 찾을 수 없습니다. 자세한 정보는 *블로그*를 확인하세요.',
'posted_at' => ':date에 게시됨',
],
'powered_by' => '제공',
'open_source_status_page' => '오픈 소스 상태 페이지.',
'all_times_shown_in' => '모든 시간은 *:timezone* 기준입니다.',
'rss_feed' => ':name RSS 피드',
];
38 changes: 38 additions & 0 deletions resources/lang/ko/component.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,38 @@
<?php

return [
'resource_label' => '구성 요소|구성 요소',
'list' => [
'headers' => [
'name' => '이름',
'status' => '상태',
'order' => '순서',
'group' => '그룹',
'enabled' => '활성화 여부',
'created_at' => '생성 시간',
'updated_at' => '업데이트 시간',
'deleted_at' => '삭제 시간',
],
'empty_state' => [
'heading' => '구성 요소',
'description' => '구성 요소는 상태 페이지의 상태에 영향을 줄 수 있는 시스템의 다양한 부분을 나타냅니다.',
],
],
'last_updated' => '마지막 업데이트: :timestamp',
'view_details' => '상세 보기',
'form' => [
'name_label' => '이름',
'status_label' => '상태',
'description_label' => '설명',
'component_group_label' => '구성 요소 그룹',
'link_label' => '링크',
'link_helper' => '구성 요소에 대한 선택적 링크입니다.',
],
'status' => [
'operational' => '정상 작동 중',
'performance_issues' => '성능 문제',
'partial_outage' => '부분 장애',
'major_outage' => '주요 장애',
'unknown' => '알 수 없음',
],
];
29 changes: 29 additions & 0 deletions resources/lang/ko/component_group.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,29 @@
<?php

return [
'resource_label' => '구성 요소 그룹|구성 요소 그룹',
'incident_count' => ':count 사고|:count 사고',
'visibility' => [
'expanded' => '항상 확장됨',
'collapsed' => '항상 축소됨',
'collapsed_unless_incident' => '진행 중인 사고가 없으면 축소됨',
],
'list' => [
'headers' => [
'name' => '이름',
'visible' => '표시 여부',
'collapsed' => '축소 여부',
'created_at' => '생성 시간',
'updated_at' => '업데이트 시간',
],
'empty_state' => [
'heading' => '구성 요소 그룹',
'description' => '관련 구성 요소를 함께 그룹화합니다.',
],
],
'form' => [
'name_label' => '이름',
'visible_label' => '표시 여부',
'collapsed_label' => '축소 여부',
],
];
80 changes: 80 additions & 0 deletions resources/lang/ko/incident.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,80 @@
<?php

return [
'title' => '사고',
'resource_label' => '사고|사고',
'status' => [
'investigating' => '조사 중',
'identified' => '원인 파악됨',
'watching' => '모니터링 중',
'fixed' => '해결됨',
'reported' => '보고됨',
],
'edit_button' => '사고 수정',
'new_button' => '새 사고',
'no_incidents_reported' => '보고된 사고가 없습니다.',
'timeline' => [
'past_incidents_header' => '과거 사고',
'recent_incidents_header' => '최근 사고',
'no_incidents_reported_between' => ':from부터 :to까지 보고된 사고가 없습니다',
'navigate' => [
'previous' => '이전',
'today' => '오늘',
'next' => '다음',
],
],
'list' => [
'headers' => [
'name' => '이름',
'status' => '상태',
'visible' => '표시 여부',
'stickied' => '고정 여부',
'occurred_at' => '발생 시간',
'notified_subscribers' => '구독자 알림 여부',
'created_at' => '생성 시간',
'updated_at' => '업데이트 시간',
'deleted_at' => '삭제 시간',
],
'actions' => [
'record_update' => '업데이트 기록',
'view_incident' => '사고 보기',
],
'empty_state' => [
'heading' => '사고',
'description' => '사고는 서비스 상태를 전달하고 추적하는 데 사용됩니다.',
],
],
'form' => [
'name_label' => '이름',
'status_label' => '상태',
'message_label' => '메시지',
'occurred_at_label' => '발생 시간',
'occurred_at_helper' => '비워두면 사고의 생성 타임스탬프가 사용됩니다.',
'visible_label' => '표시 여부',
'user_label' => '사용자',
'user_helper' => '사고를 보고한 사용자입니다.',
'notifications_label' => '구독자에게 알림을 보내시겠습니까?',
'stickied_label' => '사고를 고정하시겠습니까?',
'guid_label' => '사고 UUID',
'add_component' => [
'action_label' => '구성 요소 추가',
'header' => '구성 요소',
'component_label' => '구성 요소',
'status_label' => '상태',
],
],
'record_update' => [
'success_title' => '사고 :name 업데이트됨',
'success_body' => '새로운 사고 업데이트가 기록되었습니다.',
'form' => [
'message_label' => '메시지',
'status_label' => '상태',
'user_label' => '사용자',
'user_helper' => '이 사고를 보고한 사람입니다.',
],
],
'overview' => [
'total_incidents_label' => '총 사고 수',
'total_incidents_description' => '총 사고 수입니다.',
],
];
31 changes: 31 additions & 0 deletions resources/lang/ko/incident_template.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,31 @@
<?php

return [
'resource_label' => '사고 템플릿|사고 템플릿',
'list' => [
'headers' => [
'name' => '이름',
'slug' => '슬러그',
'engine' => '엔진',
'created_at' => '생성 시간',
'updated_at' => '업데이트 시간',
'deleted_at' => '삭제 시간',
],
'empty_state' => [
'heading' => '사고 템플릿',
'description' => '사고 템플릿은 재사용 가능한 사고 메시지를 만드는 데 사용됩니다.',
],
],
'form' => [
'name_label' => '이름',
'slug_label' => '슬러그',
'template_label' => '템플릿',
'engine_label' => '엔진',
],
'engine' => [
'laravel_blade' => 'Laravel Blade',
'laravel_blade_docs' => 'Laravel Blade 문서',
'twig' => 'Twig',
'twig_docs' => 'Twig 문서',
],
];
17 changes: 17 additions & 0 deletions resources/lang/ko/integrations.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,17 @@
<?php

return [
'oh_dear' => [
'import_feed_button' => '피드 가져오기',
'status_page_url_label' => 'Oh Dear 상태 페이지 URL',
'status_page_url_helper' => 'Oh Dear 상태 페이지의 URL을 입력하세요 (예: https://status.example.com).',
'import_sites_as_components_label' => '사이트를 구성 요소로 가져오기',
'import_sites_as_components_helper' => 'Oh Dear에 구성된 사이트가 Cachet의 구성 요소로 가져와집니다.',
'component_group_label' => '구성 요소 그룹',
'component_group_helper' => '가져온 구성 요소를 할당할 구성 요소 그룹입니다.',
'import_incidents_label' => '사고 가져오기',
'import_incidents_helper' => 'Oh Dear의 최근 사고가 Cachet의 사고로 가져와집니다.',
'provided_url_invalid' => '제공된 URL은 유효한 Oh Dear 상태 페이지 엔드포인트가 아닙니다.',
'imported_successfully' => 'Oh Dear 피드를 성공적으로 가져왔습니다.',
],
];
51 changes: 51 additions & 0 deletions resources/lang/ko/metric.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,51 @@
<?php

return [
'resource_label' => '메트릭|메트릭',
'list' => [
'headers' => [
'name' => '이름',
'suffix' => '접미사',
'default_value' => '기본값',
'calc_type' => '메트릭 유형',
'display_chart' => '차트 표시',
'places' => '소수점 자릿수',
'default_view' => '기본 보기',
'threshold' => '임계값',
'order' => '순서',
'visible' => '표시 여부',
'points_count' => '포인트 수',
'created_at' => '생성 시간',
'updated_at' => '업데이트 시간',
],
'empty_state' => [
'heading' => '메트릭',
'description' => '메트릭은 데이터를 추적하고 표시하는 데 사용됩니다.',
],
],
'form' => [
'name_label' => '이름',
'suffix_label' => '접미사',
'description_label' => '설명',
'default_view_label' => '기본 보기',
'default_value_label' => '기본값',
'calc_type_label' => '메트릭 유형',
'places_label' => '소수점 자릿수',
'threshold_label' => '임계값',

'visible_label' => '표시 여부',
'display_chart_label' => '차트 표시',
],
'overview' => [
'metric_points_label' => '메트릭 포인트',
'metric_points_description' => '최근 메트릭 포인트입니다.',
],
'sum_label' => '합계',
'average_label' => '평균',
'view_labels' => [
'last_hour' => '지난 1시간',
'today' => '오늘',
'week' => '주간',
'month' => '월간',
],
];
30 changes: 30 additions & 0 deletions resources/lang/ko/navigation.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,30 @@
<?php

return [
'settings' => [
'label' => '설정',
'items' => [
'manage_cachet' => 'Cachet 관리',
'manage_customization' => '커스터마이징 관리',
'manage_theme' => '테마 관리',
'manage_api_keys' => 'API 키 관리',
'manage_webhooks' => '웹훅 관리',
],
],

'integrations' => [
'label' => '통합',
'items' => [
'oh_dear' => 'Oh Dear',
],
],
'resources' => [
'label' => '리소스',
'items' => [
'status_page' => '상태 페이지',
'documentation' => '문서',
'discord' => 'Discord 참여',
'sponsor' => 'Cachet 후원',
],
],
];
9 changes: 9 additions & 0 deletions resources/lang/ko/resource.php
Original file line number Diff line number Diff line change
@@ -0,0 +1,9 @@
<?php

return [
'visibility' => [
'authenticated' => '사용자',
'guest' => '게스트',
'hidden' => '항상 숨김',
],
];
Loading
Loading