The anime character in my avatar is Cecilia from comic & TV anime Saint Cecilia and Pastor Lawrence.

我头像上的动漫角色是塞西莉亚，来自漫画 & TV 动画《白圣女与黑牧师》。

The first programming language I learned is Visual Basic.

我第一门学习的编程语言是 Visual Basic。

AI is to assist human beings, not to replace them. AI is intended to complete repetitive and boring tasks (such as coding, lol), and to ensure that human beings can focus on more creative and meaningful work.

AI 是为了辅助人类，而不是取代人类。AI 的目的是完成重复乏味的工作（比如写代码），从而保证人类能集中精力完成更有创造力和意义的工作。

I prefer to bother myself rather than others. If I can solve a problem by myself, I will try my best to do it.

我更愿意自己麻烦自己，而不是麻烦别人。如果我能自己解决一个问题，我会尽力去做。

JavaScript (TypeScript / ECMAScript) is a 'full-stack' language, which can power both frontend and backend.

JavaScript（或者说 TypeScript、ECMAScript）是一门能同时驱动前端和后端的“全栈”语言。

Open-source software is the future. Not only free, but also more secure and reliable.

开源软件是我们的未来。它们不仅免费，而且更加安全可靠。

Documentation is as important as code. At least, you code because someone else is going to use it.

文档和代码同等重要。至少，你写代码是因为有人要用它。

Users know users best. You develop it? You use it.

用户最了解用户。开发者有义务使用自己的产品。

Communities should not expect that big companies will listen to them. When a company did something wrong, instead of correcting it, the community should just find another way to solve the problem. Let the market give the company a lesson.

社区不应该寄希望于大公司听取他们的意见。当一个公司做错了事，社区与其尝试纠正，不如寻找其他解决问题的途径。市场会给公司一个教训。

For a university, the best way to teach is to let students just do it, but always acts as a rescue helicopter hovering over them.

对于大学而言，最好的教学方式是让学生自己去做，但始终作为一架直升机悬在他们上空，以备支援。