tvOS content pages improvements

What's Changed

Improvements

• PLAYRTS-5528 Update playback end tolerance by @pyby in #488
• PLAYRTS-5508 Beta only audio content pages by @pyby in #487
• PLAYRTS-5521 Use 16:9 images in alphabetical TV shows view by @pyby in #490
• PLAYRTS-5562 Open player if media highlight section as only one media by @pyby in #496

Fixes

• PLAYRTS-5553 Allow badge to expand horizontally if the contained text is long by @mutaben in #493

Maintenances

• PLAYRTS-5529 Update RSI topic gradient colors by @pyby in #485
• PLAYRTS-5543 Update to Xcode 15.4 by @pyby in #489
• PLAYRTS-5542 Update Dependencies by @mutaben in #492

CI and dev tools

• PLAYRTS-5566 SwiftFormat and trim trailing whitespaces by @pyby in #495

Full Changelog: tvos/1.8.6-454...tvos/1.8.7-456