sbom-tool 2.2.9

[BrewTestBot]

Created by brew bump

---

Created with brew bump-formula-pr.

release notes

## ⚙️ Changes
- Add support for Conan package to spdx file again by @tarun06 (#549)
- build(deps): bump MSTest.TestAdapter from 3.5.2 to 3.6.0 by @dependabot (#701)
- build(deps): bump Microsoft.Build.Utilities.Core and Microsoft.Build.Framework by @dependabot (#699)
- build(deps): bump FluentAssertions from 6.12.0 to 6.12.1 by @dependabot (#698)
- build(deps): bump Moq from 4.20.70 to 4.20.72 by @dependabot (#697)
- build(deps): bump Microsoft.NET.Test.Sdk from 17.11.0 to 17.11.1 by @dependabot (#696)
- build(deps): bump MSTest.TestFramework from 3.5.2 to 3.6.0 by @dependabot (#702)
- Include multiple DirectoryExclusionList example in sbom-tool-cli-reference.md documentation by @ChristophHornung (#705)
- build(deps): bump github/codeql-action from 3.26.5 to 3.26.7 by @dependabot (#706)
- Use ComponentDetection 4.9.6 by @DaveTryon (#700)

[github-actions]

🤖 An automated task has requested bottles to be published to this PR.