EzeTranslate

利用 go 实现的一款 Linux 和 Windows 下通用的翻译小工具（我自己一直在 Ubuntu 下使用）

避免不厌其烦的在 chrome\IDE\PDF 工具上安装翻译拓展...

另外针对代码注释的翻译做特殊格式化

版本发布日志: Release Log

1. 特性

• 纯 Golang 实现, 由 Fyne 实现 GUI
  • 再见 Electron !
• 支持多个翻译接口，可便捷切换
  • 支持 Baidu 翻译 API
    • 需要在参数设置当中配置 Baidu API 参数
  • 支持 Google 翻译 API
    • 无需设置 API 参数，但是需要解决网络访问问题
    • 支持设置 google 翻译地址 (你可以直接做一个 js proxy 来访问)
    • 支持设置 Http 代理解决访问问题
  • 支持 Youdao 翻译 API
    • 需要在参数设置当中配置 Youdao API 参数
• 针对代码注释进行格式化
  • 去除 // /* # 之类的符号
  • 去除回车, 多余空格等
  • 驼峰命名法的变量和函数名翻译
• 划词翻译 (仅支持 Linux, 需要 xclip )
• 英文 OCR 支持 (仅支持 ubuntu，需要 gnome 桌面环境以及 tesseract)
• 简约窗口（无菜单/设置等，只有简单卡片显示翻译结果）

2. 安装

Release 下载

直接前往 Release 下载即可, 提供以下类型安装包

• 二进制执行文件安装包
  • 解压之后可直接运行
• .deb 安装包， 需要 sudo dpkg -i 方式安装
  • ubuntu 22 / ubuntu 20 上测试通过

编译安装

git clone https://github.com/Ericwyn/EzeTranslate.git
go mod tidy
sh build.sh 
# windows 的话运行 ./build.bat

编译得到的运行文件会在 build-target 文件夹内

因为项目所用 GUI 框架为 FYNE

所以编译和运行过程中如果遇到问题可参考 Fyne:Getting Start 及 Fyne: Github Issue

3. 运行

• 运行程序
• 菜单 -> 设置 -> 程序设置中, 配置各项参数
• 运行程序

Linux 划词翻译支持

• 安装 xclip
• 为 EzeTranslate -x 命令设定快捷键
  • 此处 -x 参数可以在程序启动之后直接调用 xclip 获取屏幕划词并翻译

Ubuntu 下英文 OCR 识别支持

• 暂时只支持 Ubuntu, 依赖于 gnome-screenshot , 以及 tesseract
  • 实现上直接调用 gnome-screenshot 命令行截图，之后再用 tesseract 识别
• 需要安装 tesseract, ubuntu 可用以下命令安装

  sudo apt-get install tesseract-ocr
  sudo apt-get install tesseract-ocr-eng

4. 待实现功能

• Linux
• Windows
  • windows 监听剪贴板, 快速翻译
  • windows IPC 支持
• All
  • 窗口创建的时候位置跟随鼠标
  • 鼠标移开时候自动退出
  • 多个翻译任务的时候, 停止之前的任务
• ...

5. 程序截图

Ubuntu 20.04 运行效果

启动页面	翻译效果	迷你窗口