Bump version of all packages to latest compatible with Python 3.11

requirements.txt

@@ -1,22 +1,25 @@
 appdirs==1.4.4
-attrs==19.3.0
-black==19.10b0
-click==7.1.2
-coverage==5.2
-hypothesis==5.20.2
-importlib-metadata==1.7.0
-isort==5.1.2
-more-itertools==8.4.0
-packaging==20.4
-pathspec==0.8.0
-pluggy==0.13.1
-py==1.9.0
-pyparsing==2.4.7
-pytest==5.4.3
-regex==2020.7.14
-six==1.15.0
-sortedcontainers==2.2.2
-toml==0.10.1
-typed-ast==1.4.1
-wcwidth==0.2.5
-zipp==3.1.0
+attrs==23.2.0
+black==24.2.0
+click==8.1.7
+coverage==7.4.3
+hypothesis==6.99.5
+importlib_metadata==7.0.2
+iniconfig==2.0.0
+isort==5.13.2
+more-itertools==10.2.0
+mypy-extensions==1.0.0
+packaging==24.0
+pathspec==0.12.1
+platformdirs==4.2.0
+pluggy==1.4.0
+py==1.11.0
+pyparsing==3.1.2
+pytest==8.1.1
+regex==2023.12.25
+six==1.16.0
+sortedcontainers==2.4.0
+toml==0.10.2
+typed-ast==1.5.5
+wcwidth==0.2.13
+zipp==3.18.0