[Network] Fix #30535: az network lb address-pool address add: Address level may not have virtual network property

[Network] Fix #30535: az network lb address-pool address add: Address level may not have virtual network property #74