Merge pull request #535 from xbmc/amt-sync

Sync of addon metadata translations

Author: gade01

metadata.album.universal/addon.xml

@@ -110,7 +110,7 @@
     <description lang="pt_PT">Este colector recolhe informações dos seguintes sítios:[CR]MusicBrainz, last.fm, allmusic.com e amazon.de, enquanto obtém artwork de: fanart.tv, last.fm e allmusic.com. Pode definir em cada campo o sítio do qual quer obter as informações. A pesquisa inicial é sempre feita no MusicBrainz. Caso os endereços allmusic e/ou amazon.de não tenham sido adicionados no sítio MusicBrainz, os campos do allmusic.com e/ou amazon.de não serão obtidos (no entanto, é muito fácil adicionar os links em falta).</description>
     <description lang="ro_RO">Acest scraper colectează informații de la următoarele site-uri suportate: MusicBrainz, last.fm, allmusic.com și amazon.de. Elementele de grafica sunt accesate din: fanart.tv, last.fm și allmusic.com. Acesta poate fi setat câmp cu câmp pentru ca informatiile colectate sa fie cele dorite.⏎ [CR]⏎ [CR]Căutarea inițială se face întotdeauna pe MusicBrainz. În cazul în care Allmusic și/sau link-ul amazon.de nu sunt adăugate pe MusicBrainz, câmpurile din allmusic.com și/sau amazon.de nu pot fi colectate (este foarte ușor însă de adăugat aceste legături lipsă).</description>
     <description lang="ru_RU">Данный скрапер собирает информацию со следующих сайтов:[CR]MusicBrainz, last.fm, allmusic.com и amazon.de, при этом получая обложки из: fanart.tv, last.fm и allmusic.com. Каждое поле можно настроить так, чтобы оно получало желаемую информацию с определенного вами сайта.[CR][CR]Начальный поиск всегда проводится на MusicBrainz. Для allmusic и/или amazon.de ссылки на сайт MusicBrainz отсутствуют, поля с allmusic.com и/или amazon.de не могут быть заполнены (добавить пропущенные ссылки очень просто).</description>
-    <description lang="sk_SK">Tento zdroj získavania dát zbiera informácie z nasledujúcich podporovaných stránok: MusicBrainz, last.fm, allmusic.com a amazon.de, zatiaľ čo umeleckú grafiku získava zo stránok: fanart.tv, last.fm a allmusic.com. Je možné podrobne nastaviť, z ktorej stránky chcete získať konkrétne informácie.[CR][CR]Počiatočné hľadanie je vždy na stránke MusicBrainz. V prípade, že odkaz pre allmusic a/alebo amazon.de nie je pridaný na stránku MusicBrainz, nie je možné získať údaje zo stránky allmusic.com a/alebo amazon.de (je ale veľmi jednoduché tieto chýbajúce odkazy pridať).</description>
+    <description lang="sk_SK">Tento zdroj získavania dát zhromažďuje informácie z nasledujúcich podporovaných lokalít: MusicBrainz, last.fm, allmusic.com a amazon.de, pričom preberá obrázky z: fanart.tv, last.fm a allmusic.com. Je možné podrobne nastaviť, z ktorej stránky chcete získať konkrétne informácie.[CR][CR]Počiatočné vyhľadávanie sa vždy vykonáva na MusicBrainz. V prípade, že na stránke MusicBrainz nie sú pridané odkazy na allmusic a/alebo amazon.de, polia z allmusic.com a/alebo amazon.de nie je možné vyhľadať (tieto chýbajúce odkazy však možno veľmi ľahko pridať).</description>
     <description lang="sl_SI">Ta ponudnik združuje informacije s sledečih strani: MusicBrainz, last.fm, allmusic.com in amazon.de; grafike prenaša z: fanart.tv, last.fm in allmusic.com. Vsako informacijo lahko prenesete z različne strani.[CR][CR]Začeno iskanje je vedno na MusicBrainz. V primeru, da na MusicBrainz ni povezave do allmusic.com in/ali amazon.de, informacij od tam ne morete prenesti (a to težavo hitro lahko odpravite).</description>
     <description lang="sv_SE">Denna skrapa samlar information från följande sajter: MusicBrainz, last.fm, allmusic.com och amazon.de, och konstverk från: fanart.tv, last.fm och allmusic.com. Det kan anges fält för fält vilken sajt du vill få den specifika informationen.⏎ ⏎ Den initiala sökningen är alltid utförd på MusicBrainz sajt, fälten från allmusic.com och/eller amazon.de länkarna läggs inte till på MusicBrainz sajten, fälten från allmusic.com och/eller amazon.de kan inte hämtas (väldigt enkelt att lägga till dom saknade länkarna dock).</description>
     <description lang="ta_IN">இந்த சுரண்டியானது MusicBrainz, last.fm, allmusic.com மற்றும் amazon.de ஆகிய இணையதளத்தில் இருந்து தகவல்களை சேகரிக்கும். திரை குறும்படங்களை fanart.tv, last.fm மற்றும் allmusic.com ஆகிய இணையதளத்தில் இருந்து தகவல்களை சேகரிக்கும். ⏎ ⏎ முதன்மை தேடல் எப்போதும் MusicBrainz தான் நடக்கும். allmusic மற்றும் amazon.de சேர்க்கபடாவிட்டால் அவற்றில் இருந்து தகவல்கள் செமிக்கபடமாட்டது (தவறிய இணைப்புகளை சேர்ப்பது மிகவும் எளிது).</description>