Docker: Fix missing go dependencies (#85441)

ci: fix missing go dependencies

```
 > [go-builder 11/25] RUN go mod download:
0.303 go: cannot load module pkg/build/wire listed in go.work file: open pkg/build/wire/go.mod: no such file or directory
------
Dockerfile:64
--------------------
  62 |     COPY pkg/promlib/go.* pkg/promlib/
  63 |
  64 | >>> RUN go mod download
  65 |     RUN if [[ "$BINGO" = "true" ]]; then \
  66 |           go install github.com/bwplotka/bingo@latest && \
  ```

Author: simPod

Dockerfile

@@ -57,6 +57,7 @@ COPY .bingo .bingo
 COPY pkg/util/xorm/go.* pkg/util/xorm/
 COPY pkg/apiserver/go.* pkg/apiserver/
 COPY pkg/apimachinery/go.* pkg/apimachinery/
+COPY pkg/build/wire/go.* pkg/build/wire/
 COPY pkg/promlib/go.* pkg/promlib/
 
 RUN go mod download