Would it work if you do like this

import { SomeService } from 'some-library';

jest.mock('some-library');

const FakeSomeServiceInstance = {
     someMethod: jest.fn(),
}

beforeEach(() => {
  TestBed.configureTestingModule({
    providers: [{
       provide: SomeService,
       useValue: FakeSomeServiceInstance,
   }],
  });

  fixture = TestBed.createComponent(Component);
  component = fixture.componentInstance;
  fixture.detectChanges();
});

it('test', () => {
  component.method();

  expect(FakeSomeServiceInstance.someMethod).toHaveBeenCalled();
});

or like this

import { SomeService } from 'some-library';

jest.mock('some-library', () => {
    // write mock implementation for `some-library` here to make sure it returns a `SomeService` fake instance
});

beforeEach(() => {
  TestBed.configureTestingModule({
    providers: [SomeService],
  });

  fixture = TestBed.createComponent(Component);
  component = fixture.componentInstance;
  fixture.detectChanges();
});

it('test', () => {
  component.method();
});

In general, jest-preset-angular can't interfere with how Jest mocking mechanism works behind the scene, and I think we shouldn't do that either. TestBed already provided a good way to mock the DI, we should leverage that utility. jest.mock is also powerful enough to achieve what we need.

Would it work if you do like this

Yes, both options work. But I would like to somehow unify the behavior when the service is mocked from the project, and from the library. If you mock the service from the project, then everything works fine, but for the service from the library, you have to write some extra stuff. This increases the learning curve of new employees.

Therefore, if jest does not offer this capability and it is not applicable at the jest-preset-angular level, I will attempt to submit a feature request to jest.

You can also create testing utilities which provides the reusable ways to mock things, document and that would also help to instruct new employees too :)

You can also create testing utilities

No, I can't. That would be too easy. The fact is that a call to the jest.mock function is parsed statically. And there is no way to pass dynamic parameters there, such as utility functions or constants from outside.

The only way to duplicate this factory function in each test in each jest.mock call.

Currently, automock is a global config option while jest.mock provides the possibility to configure mocking for specific things. I'm not sure how we let Jest know which properties to exclude from automock.

In Vitest, they have an API like this https://vitest.dev/api/vi#vi-hoisted which I think can allow to pass things from outside which Jest doesn't have. Maybe you can look at Vitest API to come up with a nice proposal for Jest since Jest and Vitest are kind of identical

If jest approved the suggested API, could you host a mock transformer here?

It should be something like:

jest.onGenerateMock((moduleName, moduleMock) => {
  // some modifications for moduleMock (as described in example)
  return moduleMock;
});

Ye, it should be possible to add to the list of hoisting methods

Pull request is merged. Waiting for release...