forked from mmalecki/grub
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathArabicShaping.txt
378 lines (366 loc) · 12.7 KB
/
ArabicShaping.txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
# ArabicShaping-6.0.0.txt
# Date: 2010-04-30, 13:47:00 PDT [KW]
#
# This file is a normative contributory data file in the
# Unicode Character Database.
#
# Copyright (c) 1991-2010 Unicode, Inc.
# For terms of use, see http://www.unicode.org/terms_of_use.html
#
# This file defines the shaping classes for Arabic, Syriac, and N'Ko
# positional shaping, repeating in machine readable form the
# information exemplified in Tables 8-3, 8-7, 8-8, 8-11, 8-12,
# 8-13, and 13-5 of The Unicode Standard, Version 6.0.
#
# See sections 8.2, 8.3, and 13.5 of The Unicode Standard, Version 6.0
# for more information.
#
# Each line contains four fields, separated by a semicolon.
#
# Field 0: the code point, in 4-digit hexadecimal
# form, of an Arabic, Syriac, or N'Ko character.
#
# Field 1: gives a short schematic name for that character,
# abbreviated from the normative Unicode character name.
# Note that this schematic name is considered a comment,
# and does not constitute a formal property value.
#
# Field 2: defines the joining type (property name: Joining_Type)
# R Right_Joining
# L Left_Joining
# D Dual_Joining
# C Join_Causing
# U Non_Joining
# T Transparent
# See Section 8.2, Arabic for more information on these types.
#
# Field 3: defines the joining group (property name: Joining_Group)
#
# The values of the joining group are based schematically on character
# names. Where a schematic character name consists of two or more parts separated
# by spaces, the formal Joining_Group property value, as specified in
# PropertyValueAliases.txt, consists of the same name parts joined by
# underscores. Hence, the entry:
#
# 0629; TEH MARBUTA; R; TEH MARBUTA
#
# corresponds to [Joining_Group = Teh_Marbuta].
#
# Note: The property value now designated [Joining_Group = Teh_Marbuta_Goal]
# used to apply to both of the following characters
# in earlier versions of the standard:
#
# U+06C2 ARABIC LETTER HEH GOAL WITH HAMZA ABOVE
# U+06C3 ARABIC LETTER TEH MARBUTA GOAL
#
# However, it currently applies only to U+06C3, and *not* to U+06C2.
# To avoid destabilizing existing Joining_Group property aliases, the
# prior Joining_Group value for U+06C3 (Hamza_On_Heh_Goal) has been
# retained as a property value alias, despite the fact that it
# no longer applies to its namesake character, U+06C2.
# See PropertyValueAliases.txt.
#
# When other cursive scripts are added to the Unicode Standard in
# the future, the joining group value of all its letters will default
# to jg=No_Joining_Group in this data file. Other, more specific
# joining group values will be defined only if an explicit proposal
# to define those values exactly has been approved by the UTC. This
# is the convention exemplified by the N'Ko script. Only the Arabic
# and Syriac scripts currently have explicit joining group values defined.
#
# Note: Code points that are not explicitly listed in this file are
# either of joining type T or U:
#
# - Those that not explicitly listed that are of General Category Mn, Me, or Cf
# have joining type T.
# - All others not explicitly listed have joining type U.
#
# For an explicit listing of characters of joining type T, see
# the derived property file DerivedJoiningType.txt.
#
# There are currently no characters of joining type L defined in Unicode.
#
# #############################################################
# Unicode; Schematic Name; Joining Type; Joining Group
# Arabic characters
0600; ARABIC NUMBER SIGN; U; No_Joining_Group
0601; ARABIC SIGN SANAH; U; No_Joining_Group
0602; ARABIC FOOTNOTE MARKER; U; No_Joining_Group
0603; ARABIC SIGN SAFHA; U; No_Joining_Group
0608; ARABIC RAY; U; No_Joining_Group
060B; AFGHANI SIGN; U; No_Joining_Group
0620; YEH WITH RING; D; YEH
0621; HAMZA; U; No_Joining_Group
0622; MADDA ON ALEF; R; ALEF
0623; HAMZA ON ALEF; R; ALEF
0624; HAMZA ON WAW; R; WAW
0625; HAMZA UNDER ALEF; R; ALEF
0626; HAMZA ON YEH; D; YEH
0627; ALEF; R; ALEF
0628; BEH; D; BEH
0629; TEH MARBUTA; R; TEH MARBUTA
062A; TEH; D; BEH
062B; THEH; D; BEH
062C; JEEM; D; HAH
062D; HAH; D; HAH
062E; KHAH; D; HAH
062F; DAL; R; DAL
0630; THAL; R; DAL
0631; REH; R; REH
0632; ZAIN; R; REH
0633; SEEN; D; SEEN
0634; SHEEN; D; SEEN
0635; SAD; D; SAD
0636; DAD; D; SAD
0637; TAH; D; TAH
0638; ZAH; D; TAH
0639; AIN; D; AIN
063A; GHAIN; D; AIN
063B; KEHEH WITH 2 DOTS ABOVE; D; GAF
063C; KEHEH WITH 3 DOTS BELOW; D; GAF
063D; FARSI YEH WITH INVERTED V; D; FARSI YEH
063E; FARSI YEH WITH 2 DOTS ABOVE; D; FARSI YEH
063F; FARSI YEH WITH 3 DOTS ABOVE; D; FARSI YEH
0640; TATWEEL; C; No_Joining_Group
0641; FEH; D; FEH
0642; QAF; D; QAF
0643; KAF; D; KAF
0644; LAM; D; LAM
0645; MEEM; D; MEEM
0646; NOON; D; NOON
0647; HEH; D; HEH
0648; WAW; R; WAW
0649; ALEF MAKSURA; D; YEH
064A; YEH; D; YEH
066E; DOTLESS BEH; D; BEH
066F; DOTLESS QAF; D; QAF
0671; HAMZAT WASL ON ALEF; R; ALEF
0672; WAVY HAMZA ON ALEF; R; ALEF
0673; WAVY HAMZA UNDER ALEF; R; ALEF
0674; HIGH HAMZA; U; No_Joining_Group
0675; HIGH HAMZA ALEF; R; ALEF
0676; HIGH HAMZA WAW; R; WAW
0677; HIGH HAMZA WAW WITH DAMMA; R; WAW
0678; HIGH HAMZA YEH; D; YEH
0679; TEH WITH SMALL TAH; D; BEH
067A; TEH WITH 2 DOTS VERTICAL ABOVE; D; BEH
067B; BEH WITH 2 DOTS VERTICAL BELOW; D; BEH
067C; TEH WITH RING; D; BEH
067D; TEH WITH 3 DOTS ABOVE DOWNWARD; D; BEH
067E; TEH WITH 3 DOTS BELOW; D; BEH
067F; TEH WITH 4 DOTS ABOVE; D; BEH
0680; BEH WITH 4 DOTS BELOW; D; BEH
0681; HAMZA ON HAH; D; HAH
0682; HAH WITH 2 DOTS VERTICAL ABOVE; D; HAH
0683; HAH WITH MIDDLE 2 DOTS; D; HAH
0684; HAH WITH MIDDLE 2 DOTS VERTICAL; D; HAH
0685; HAH WITH 3 DOTS ABOVE; D; HAH
0686; HAH WITH MIDDLE 3 DOTS DOWNWARD; D; HAH
0687; HAH WITH MIDDLE 4 DOTS; D; HAH
0688; DAL WITH SMALL TAH; R; DAL
0689; DAL WITH RING; R; DAL
068A; DAL WITH DOT BELOW; R; DAL
068B; DAL WITH DOT BELOW AND SMALL TAH; R; DAL
068C; DAL WITH 2 DOTS ABOVE; R; DAL
068D; DAL WITH 2 DOTS BELOW; R; DAL
068E; DAL WITH 3 DOTS ABOVE; R; DAL
068F; DAL WITH 3 DOTS ABOVE DOWNWARD; R; DAL
0690; DAL WITH 4 DOTS ABOVE; R; DAL
0691; REH WITH SMALL TAH; R; REH
0692; REH WITH SMALL V; R; REH
0693; REH WITH RING; R; REH
0694; REH WITH DOT BELOW; R; REH
0695; REH WITH SMALL V BELOW; R; REH
0696; REH WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE; R; REH
0697; REH WITH 2 DOTS ABOVE; R; REH
0698; REH WITH 3 DOTS ABOVE; R; REH
0699; REH WITH 4 DOTS ABOVE; R; REH
069A; SEEN WITH DOT BELOW AND DOT ABOVE; D; SEEN
069B; SEEN WITH 3 DOTS BELOW; D; SEEN
069C; SEEN WITH 3 DOTS BELOW AND 3 DOTS ABOVE; D; SEEN
069D; SAD WITH 2 DOTS BELOW; D; SAD
069E; SAD WITH 3 DOTS ABOVE; D; SAD
069F; TAH WITH 3 DOTS ABOVE; D; TAH
06A0; AIN WITH 3 DOTS ABOVE; D; AIN
06A1; DOTLESS FEH; D; FEH
06A2; FEH WITH DOT MOVED BELOW; D; FEH
06A3; FEH WITH DOT BELOW; D; FEH
06A4; FEH WITH 3 DOTS ABOVE; D; FEH
06A5; FEH WITH 3 DOTS BELOW; D; FEH
06A6; FEH WITH 4 DOTS ABOVE; D; FEH
06A7; QAF WITH DOT ABOVE; D; QAF
06A8; QAF WITH 3 DOTS ABOVE; D; QAF
06A9; KEHEH; D; GAF
06AA; SWASH KAF; D; SWASH KAF
06AB; KAF WITH RING; D; GAF
06AC; KAF WITH DOT ABOVE; D; KAF
06AD; KAF WITH 3 DOTS ABOVE; D; KAF
06AE; KAF WITH 3 DOTS BELOW; D; KAF
06AF; GAF; D; GAF
06B0; GAF WITH RING; D; GAF
06B1; GAF WITH 2 DOTS ABOVE; D; GAF
06B2; GAF WITH 2 DOTS BELOW; D; GAF
06B3; GAF WITH 2 DOTS VERTICAL BELOW; D; GAF
06B4; GAF WITH 3 DOTS ABOVE; D; GAF
06B5; LAM WITH SMALL V; D; LAM
06B6; LAM WITH DOT ABOVE; D; LAM
06B7; LAM WITH 3 DOTS ABOVE; D; LAM
06B8; LAM WITH 3 DOTS BELOW; D; LAM
06B9; NOON WITH DOT BELOW; D; NOON
06BA; DOTLESS NOON; D; NOON
06BB; DOTLESS NOON WITH SMALL TAH; D; NOON
06BC; NOON WITH RING; D; NOON
06BD; NYA; D; NYA
06BE; KNOTTED HEH; D; KNOTTED HEH
06BF; HAH WITH MIDDLE 3 DOTS DOWNWARD AND DOT ABOVE; D; HAH
06C0; HAMZA ON HEH; R; TEH MARBUTA
06C1; HEH GOAL; D; HEH GOAL
06C2; HAMZA ON HEH GOAL; D; HEH GOAL
06C3; TEH MARBUTA GOAL; R; TEH MARBUTA GOAL
06C4; WAW WITH RING; R; WAW
06C5; WAW WITH BAR; R; WAW
06C6; WAW WITH SMALL V; R; WAW
06C7; WAW WITH DAMMA; R; WAW
06C8; WAW WITH ALEF ABOVE; R; WAW
06C9; WAW WITH INVERTED SMALL V; R; WAW
06CA; WAW WITH 2 DOTS ABOVE; R; WAW
06CB; WAW WITH 3 DOTS ABOVE; R; WAW
06CC; FARSI YEH; D; FARSI YEH
06CD; YEH WITH TAIL; R; YEH WITH TAIL
06CE; FARSI YEH WITH SMALL V; D; FARSI YEH
06CF; WAW WITH DOT ABOVE; R; WAW
06D0; YEH WITH 2 DOTS VERTICAL BELOW; D; YEH
06D1; YEH WITH 3 DOTS BELOW; D; YEH
06D2; YEH BARREE; R; YEH BARREE
06D3; HAMZA ON YEH BARREE; R; YEH BARREE
06D5; AE; R; TEH MARBUTA
06DD; ARABIC END OF AYAH; U; No_Joining_Group
06EE; DAL WITH INVERTED V; R; DAL
06EF; REH WITH INVERTED V; R; REH
06FA; SEEN WITH DOT BELOW AND 3 DOTS ABOVE; D; SEEN
06FB; DAD WITH DOT BELOW; D; SAD
06FC; GHAIN WITH DOT BELOW; D; AIN
06FF; HEH WITH INVERTED V; D; KNOTTED HEH
# Syriac characters
0710; ALAPH; R; ALAPH
0712; BETH; D; BETH
0713; GAMAL; D; GAMAL
0714; GAMAL GARSHUNI; D; GAMAL
0715; DALATH; R; DALATH RISH
0716; DOTLESS DALATH RISH; R; DALATH RISH
0717; HE; R; HE
0718; WAW; R; SYRIAC WAW
0719; ZAIN; R; ZAIN
071A; HETH; D; HETH
071B; TETH; D; TETH
071C; TETH GARSHUNI; D; TETH
071D; YUDH; D; YUDH
071E; YUDH HE; R; YUDH HE
071F; KAPH; D; KAPH
0720; LAMADH; D; LAMADH
0721; MIM; D; MIM
0722; NUN; D; NUN
0723; SEMKATH; D; SEMKATH
0724; FINAL SEMKATH; D; FINAL SEMKATH
0725; E; D; E
0726; PE; D; PE
0727; REVERSED PE; D; REVERSED PE
0728; SADHE; R; SADHE
0729; QAPH; D; QAPH
072A; RISH; R; DALATH RISH
072B; SHIN; D; SHIN
072C; TAW; R; TAW
072D; PERSIAN BHETH; D; BETH
072E; PERSIAN GHAMAL; D; GAMAL
072F; PERSIAN DHALATH; R; DALATH RISH
074D; SOGDIAN ZHAIN; R; ZHAIN
074E; SOGDIAN KHAPH; D; KHAPH
074F; SOGDIAN FE; D; FE
# Arabic supplement characters
0750; BEH WITH 3 DOTS HORIZONTALLY BELOW; D; BEH
0751; BEH WITH DOT BELOW AND 3 DOTS ABOVE; D; BEH
0752; BEH WITH 3 DOTS POINTING UPWARDS BELOW; D; BEH
0753; BEH WITH 3 DOTS POINTING UPWARDS BELOW AND 2 DOTS ABOVE; D; BEH
0754; BEH WITH 2 DOTS BELOW AND DOT ABOVE; D; BEH
0755; BEH WITH INVERTED SMALL V BELOW; D; BEH
0756; BEH WITH SMALL V; D; BEH
0757; HAH WITH 2 DOTS ABOVE; D; HAH
0758; HAH WITH 3 DOTS POINTING UPWARDS BELOW; D; HAH
0759; DAL WITH 2 DOTS VERTICALLY BELOW AND SMALL TAH; R; DAL
075A; DAL WITH INVERTED SMALL V BELOW; R; DAL
075B; REH WITH STROKE; R; REH
075C; SEEN WITH 4 DOTS ABOVE; D; SEEN
075D; AIN WITH 2 DOTS ABOVE; D; AIN
075E; AIN WITH 3 DOTS POINTING DOWNWARDS ABOVE; D; AIN
075F; AIN WITH 2 DOTS VERTICALLY ABOVE; D; AIN
0760; FEH WITH 2 DOTS BELOW; D; FEH
0761; FEH WITH 3 DOTS POINTING UPWARDS BELOW; D; FEH
0762; KEHEH WITH DOT ABOVE; D; GAF
0763; KEHEH WITH 3 DOTS ABOVE; D; GAF
0764; KEHEH WITH 3 DOTS POINTING UPWARDS BELOW; D; GAF
0765; MEEM WITH DOT ABOVE; D; MEEM
0766; MEEM WITH DOT BELOW; D; MEEM
0767; NOON WITH 2 DOTS BELOW; D; NOON
0768; NOON WITH SMALL TAH; D; NOON
0769; NOON WITH SMALL V; D; NOON
076A; LAM WITH BAR; D; LAM
076B; REH WITH 2 DOTS VERTICALLY ABOVE; R; REH
076C; REH WITH HAMZA ABOVE; R; REH
076D; SEEN WITH 2 DOTS VERTICALLY ABOVE; D; SEEN
076E; HAH WITH SMALL TAH BELOW; D; HAH
076F; HAH WITH SMALL TAH AND 2 DOTS; D; HAH
0770; SEEN WITH SMALL TAH AND 2 DOTS; D; SEEN
0771; REH WITH SMALL TAH AND 2 DOTS; R; REH
0772; HAH WITH SMALL TAH ABOVE; D; HAH
0773; ALEF WITH DIGIT TWO ABOVE; R; ALEF
0774; ALEF WITH DIGIT THREE ABOVE; R; ALEF
0775; FARSI YEH WITH DIGIT TWO ABOVE; D; FARSI YEH
0776; FARSI YEH WITH DIGIT THREE ABOVE; D; FARSI YEH
0777; YEH WITH DIGIT FOUR BELOW; D; YEH
0778; WAW WITH DIGIT TWO ABOVE; R; WAW
0779; WAW WITH DIGIT THREE ABOVE; R; WAW
077A; YEH BARREE WITH DIGIT TWO ABOVE; D; BURUSHASKI YEH BARREE
077B; YEH BARREE WITH DIGIT THREE ABOVE; D; BURUSHASKI YEH BARREE
077C; HAH WITH DIGIT FOUR BELOW; D; HAH
077D; SEEN WITH DIGIT FOUR ABOVE; D; SEEN
077E; SEEN WITH INVERTED V; D; SEEN
077F; KAF WITH 2 DOTS ABOVE; D; KAF
# N'Ko Characters
07CA; NKO A; D; No_Joining_Group
07CB; NKO EE; D; No_Joining_Group
07CC; NKO I; D; No_Joining_Group
07CD; NKO E; D; No_Joining_Group
07CE; NKO U; D; No_Joining_Group
07CF; NKO OO; D; No_Joining_Group
07D0; NKO O; D; No_Joining_Group
07D1; NKO DAGBASINNA; D; No_Joining_Group
07D2; NKO N; D; No_Joining_Group
07D3; NKO BA; D; No_Joining_Group
07D4; NKO PA; D; No_Joining_Group
07D5; NKO TA; D; No_Joining_Group
07D6; NKO JA; D; No_Joining_Group
07D7; NKO CHA; D; No_Joining_Group
07D8; NKO DA; D; No_Joining_Group
07D9; NKO RA; D; No_Joining_Group
07DA; NKO RRA; D; No_Joining_Group
07DB; NKO SA; D; No_Joining_Group
07DC; NKO GBA; D; No_Joining_Group
07DD; NKO FA; D; No_Joining_Group
07DE; NKO KA; D; No_Joining_Group
07DF; NKO LA; D; No_Joining_Group
07E0; NKO NA WOLOSO; D; No_Joining_Group
07E1; NKO MA; D; No_Joining_Group
07E2; NKO NYA; D; No_Joining_Group
07E3; NKO NA; D; No_Joining_Group
07E4; NKO HA; D; No_Joining_Group
07E5; NKO WA; D; No_Joining_Group
07E6; NKO YA; D; No_Joining_Group
07E7; NKO NYA WOLOSO; D; No_Joining_Group
07E8; NKO JONA JA; D; No_Joining_Group
07E9; NKO JONA CHA; D; No_Joining_Group
07EA; NKO JONA RA; D; No_Joining_Group
07FA; NKO LAJANYALAN; C; No_Joining_Group
# Other
200C; ZERO WIDTH NON-JOINER; U; No_Joining_Group
200D; ZERO WIDTH JOINER; C; No_Joining_Group
# EOF