Fix a small rendering issue, update README

Author: apiraino

README.md

@@ -5,8 +5,7 @@ planning documents and minutes.
 You are probably looking [for the rendered website](https://rust-lang.github.io/compiler-team/) instead.
 
 ### Building the website
-You'll need to install [Hugo](https://github.com/gohugoio/hugo#choose-how-to-install) to build the
-website locally, you can then run the following commands to set the website up:
+You'll need to install [Hugo](https://github.com/gohugoio/hugo#choose-how-to-install) (ensure to get Hugo extended version for SCSS support) to build the website locally, you can then run the following commands to set the website up:
 
 ```
 git clone [email protected]:rust-lang/compiler-team.git

content/menu/index.md

@@ -5,7 +5,7 @@ headless: true
   - [Code of Conduct]({{< relref "/about/CODE_OF_CONDUCT" >}})
   - [Chat Platform]({{< relref "/about/chat-platform" >}})
   - [Steering Meeting]({{< relref "/about/steering-meeting" >}})
-  - [Triage Meeting] ({{< relref "/about/triage-meeting" >}})
+  - [Triage Meeting]({{< relref "/about/triage-meeting" >}})
 - **Minutes**
 
   - [Design Meetings]({{< relref "/minutes/design-meeting" >}})