Support OGC-Features-API "Feature" endpoint

[ashleysommer]

Feature description

It appears the current behaviour of QGIS is to hit the /collections/{collection-id}/items endpoint (with filters) to get a listing of geospatial features to render in a layer.
When I click on a Feature with the info tool to see its properties, QGIS currently shows just the properties that were present on the Feature in the listing's response.
I have an OGC Features API that delivers a lot more detail about a Feature if you query the individual feature on the "Feature" endpoint like: /collections/{collection-id}/items/{feature-id}.

Does it make sense that QGIS could send an additional request to the "Feature" endpoint, for more details about a given geospatial feature when required?

Additional context

Our /collections/{collection-id}/items endpoint returns a FeatureCollection GeoJSON document with a list of features matching the given bbox/cql filters, where each of the Features contains only very basic attributes, eg, type, title, id, geometry, and small properties map with description, time.

Our /collections/{collection-id}/items/{feature-id} endpoint returns a single Feature GeoJSON document with all of the known details of the Feature, with a properties map with potentially with hundreds of properties, which aren't needed and aren't included in the FeaturesCollection view.