bump pre-commit and formatting versioning to latest versions (#1755)

Summary:
Pull Request resolved: #1755

internal versioning of black has been updated causing out of sync issues with oss formatting versions, i.e. https://github.com/pytorch/torchrec/actions/runs/8147399095/job/22268020763

updated black versioning changes
9a217b5
4e41029

Reviewed By: zainhuda

Differential Revision: D54510840

fbshipit-source-id: 349f3b02bdafde99464b758ac9e5e69c63881967

Author: joshuadeng

.pre-commit-config.yaml

@@ -1,16 +1,16 @@
 repos:
   - repo: https://github.com/pre-commit/pre-commit-hooks
-    rev: v4.0.1
+    rev: v4.5.0
     hooks:
       - id: check-toml
       - id: check-yaml
         exclude: packaging/.*
       - id: end-of-file-fixer
 
   - repo: https://github.com/omnilib/ufmt
-    rev: v1.3.2
+    rev: v2.5.1
     hooks:
       - id: ufmt
         additional_dependencies:
-          - black == 22.3.0
-          - usort == 1.0.2
+          - black == 24.2.0
+          - usort == 1.0.8.post1