Skip to content

Commit 311ade5

Browse files
author
github-actions
committed
Update translations from Transifex
1 parent b658b6b commit 311ade5

32 files changed

+13379
-13346
lines changed

‎c-api/apiabiversion.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
1717
"Last-Translator: Skydelta, 2024\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/arg.po

+2-4
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:47+0000\n"
1919
"Last-Translator: 石井明久, 2024\n"
2020
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -31,12 +31,10 @@ msgstr "引数の解釈と値の構築"
3131

3232
#: ../../c-api/arg.rst:8
3333
msgid ""
34-
"These functions are useful when creating your own extensions functions and "
34+
"These functions are useful when creating your own extension functions and "
3535
"methods. Additional information and examples are available in :ref:"
3636
"`extending-index`."
3737
msgstr ""
38-
"これらの関数は独自の拡張モジュール用の関数やメソッドを作成する際に便利です。"
39-
"詳しい情報や用例は :ref:`extending-index` にあります。"
4038

4139
#: ../../c-api/arg.rst:12
4240
msgid ""

‎c-api/codec.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1717
"Last-Translator: tomo, 2024\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/contextvars.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:48+0000\n"
1818
"Last-Translator: Arihiro TAKASE, 2024\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/intro.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,7 +16,7 @@ msgid ""
1616
msgstr ""
1717
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1818
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
19-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
19+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
2020
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
2121
"Last-Translator: Arihiro TAKASE, 2024\n"
2222
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/iterator.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
1717
"Last-Translator: Taichi Haradaguchi, 2024\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎c-api/objimpl.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -11,7 +11,7 @@ msgid ""
1111
msgstr ""
1212
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1313
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
14-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
14+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1515
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:49+0000\n"
1616
"Last-Translator: tomo, 2024\n"
1717
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎extending/embedding.po

+2-5
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -14,7 +14,7 @@ msgid ""
1414
msgstr ""
1515
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1616
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
17-
"POT-Creation-Date: 2025-02-28 14:17+0000\n"
17+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1818
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:51+0000\n"
1919
"Last-Translator: 石井明久, 2024\n"
2020
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"
@@ -432,12 +432,9 @@ msgstr ""
432432
msgid ""
433433
"After initializing the interpreter, the script is loaded using :c:func:"
434434
"`PyImport_Import`. This routine needs a Python string as its argument, "
435-
"which is constructed using the :c:func:`PyUnicode_FromString` data "
435+
"which is constructed using the :c:func:`PyUnicode_DecodeFSDefault` data "
436436
"conversion routine. ::"
437437
msgstr ""
438-
"インタプリタの初期化後、スクリプトは :c:func:`PyImport_Import` を使って読み込"
439-
"まれます。このルーチンは Python 文字列を引数に取る必要があり、データ変換ルー"
440-
"チン :c:func:`PyUnicode_FromString` で構築します。 ::"
441438

442439
#: ../../extending/embedding.rst:202
443440
msgid ""

‎extending/index.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
1818
"Last-Translator: 菊池 健志, 2023\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎howto/clinic.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
1717
"Last-Translator: tomo, 2024\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎howto/cporting.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -12,7 +12,7 @@ msgid ""
1212
msgstr ""
1313
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1414
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
15-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
15+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1616
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:52+0000\n"
1717
"Last-Translator: tomo, 2024\n"
1818
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎howto/sorting.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -15,7 +15,7 @@ msgid ""
1515
msgstr ""
1616
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1717
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
18-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
18+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1919
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:53+0000\n"
2020
"Last-Translator: Arihiro TAKASE, 2024\n"
2121
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/asyncio-exceptions.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:54+0000\n"
1818
"Last-Translator: 石井明久, 2024\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

‎library/audit_events.po

+1-1
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -13,7 +13,7 @@ msgid ""
1313
msgstr ""
1414
"Project-Id-Version: Python 3.13\n"
1515
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
16-
"POT-Creation-Date: 2025-02-14 14:17+0000\n"
16+
"POT-Creation-Date: 2025-03-07 14:18+0000\n"
1717
"PO-Revision-Date: 2021-06-28 00:55+0000\n"
1818
"Last-Translator: 石井明久, 2024\n"
1919
"Language-Team: Japanese (https://app.transifex.com/python-doc/teams/5390/"

0 commit comments

Comments
 (0)