diff --git a/README.md b/README.md
index 1410db1..b623a4a 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -1,3 +1,13 @@
+Makefile de migración y configuración de partidopirata.com.ar.
+
+Fue probada y adaptada Ubuntu Server Trusty :(
+
+
+**IMPORTANTE:** La versión genérica, sin migración, está en la rama
+cleanup.  Si querés configurar un servidor en base a elaine, usá esa
+rama :)
+
+
 Leer http://pad.partidopirata.com.ar/p/Migraci%C3%B3nServer
 
 ## Migrar mails
@@ -9,3 +19,4 @@ TODOS
 De un pirata
 
     make PASSWORD=cambiame /home/fauno/Maildir
+