Merge pull request #22 from kooshan75/fucntions

Functions article is translated.

Author: mehradsadeghi

1-js/02-first-steps/14-function-basics/1-if-else-required/solution.md

@@ -1 +1 @@
-No difference.
+فرقی ندارد.

1-js/02-first-steps/14-function-basics/1-if-else-required/task.md

@@ -2,37 +2,37 @@ importance: 4
 
 ---
 
-# Is "else" required?
+# آیا "else" لازم است؟
 
-The following function returns `true` if the parameter `age` is greater than `18`.
+تابع زیر `true` را برمیگرداند اگر پارامتر `age` از `18` بزرگتر باشد.
 
-Otherwise it asks for a confirmation and returns its result:
+در غیر اینصورت برای تأیید سوال می‌پرسد و سپس جواب را بر‌میگرداند:
 
 ```js
 function checkAge(age) {
-  if (age > 18) {
-    return true;
+if (age > 18) {
+return true;
 *!*
-  } else {
-    // ...
-    return confirm('Did parents allow you?');
-  }
+} else {
+// ...
+return confirm('Did parents allow you?');
+}
 */!*
 }
 ```
 
-Will the function work differently if `else` is removed?
+آیا اگر `else` را حذف کنیم تابع جور دیگری کار می‌کند؟
 
 ```js
 function checkAge(age) {
-  if (age > 18) {
-    return true;
-  }
+if (age > 18) {
+return true;
+}
 *!*
-  // ...
-  return confirm('Did parents allow you?');
+// ...
+return confirm('Did parents allow you?');
 */!*
 }
 ```
 
-Is there any difference in the behavior of these two variants?
+آیا هیچ تفاوتی در رفتار این دو حالت وجود دارد؟

1-js/02-first-steps/14-function-basics/2-rewrite-function-question-or/solution.md

@@ -1,17 +1,17 @@
-Using a question mark operator `'?'`:
+با استفاده از یک عملگر علامت سوال `'?'`:
 
 ```js
 function checkAge(age) {
   return (age > 18) ? true : confirm('Did parents allow you?');
 }
 ```
 
-Using OR `||` (the shortest variant):
+با استفاده از OR `||` (کوتاه‌ترین حالت)
 
 ```js
 function checkAge(age) {
   return (age > 18) || confirm('Did parents allow you?');
 }
 ```
 
-Note that the parentheses around `age > 18` are not required here. They exist for better readabilty.
+توجه داشته باشید که پرانتزهای دور `age > 18` لازم نیست. برای خوانایی نوشته شده‌ند.

1-js/02-first-steps/14-function-basics/2-rewrite-function-question-or/task.md

@@ -2,25 +2,25 @@ importance: 4
 
 ---
 
-# Rewrite the function using '?' or '||'
+# تابع را با کمک '?' یا '||' بازنویسی کنید
 
-The following function returns `true` if the parameter `age` is greater than `18`.
+تابع زیر `true` را برمیگرداند اگر پارامتر `age` از `18` بزرگتر باشد.
+فلان را برمیگرداند
 
-Otherwise it asks for a confirmation and returns its result.
+در غیر اینصورت برای تأیید سوال می‌پرسد و سپس جواب را بر‌میگرداند:
 
 ```js
 function checkAge(age) {
-  if (age > 18) {
-    return true;
-  } else {
-    return confirm('Do you have your parents permission to access this page?');
-  }
+if (age > 18) {
+return true;
+} else {
+return confirm('Do you have your parents permission to access this page?');
+}
 }
 ```
 
-Rewrite it, to perform the same, but without `if`, in a single line.
-
-Make two variants of `checkAge`:
+بازنویسی کنید، تا همین رفتار، بدون `if`، در یک خط اجرا شود.
 
-1. Using a question mark operator `?`
-2. Using OR `||`
+دو حالت از `checkAge` بسازید:
+۱. با استفاده از عملگر علامت سوال `?`
+۲. با استفاده از OR `||`

1-js/02-first-steps/14-function-basics/3-min/solution.md

@@ -1,4 +1,4 @@
-A solution using `if`:
+راه حل با کمک `if`:
 
 ```js
 function min(a, b) {
@@ -10,12 +10,12 @@ function min(a, b) {
 }
 ```
 
-A solution with a question mark operator `'?'`:
+راه حل با علامت سوال `'?'`:
 
 ```js
 function min(a, b) {
   return a < b ? a : b;
 }
 ```
 
-P.S. In the case of an equality `a == b` it does not matter what to return.
+پی‌نوشت: در حالت `a == b`، مهم نیست که چه چیزی برگردانده شود.

1-js/02-first-steps/14-function-basics/3-min/task.md

@@ -2,11 +2,11 @@ importance: 1
 
 ---
 
-# Function min(a, b)
+# تابع min(a, b)
 
-Write a function `min(a,b)` which returns the least of two numbers `a` and `b`.
+تابع `min(a,b)` را بنویسید که کمترین را از دو عدد `a` و `b` خروجی می‌دهد.
 
-For instance:
+برای نمونه:
 
 ```js
 min(2, 5) == 2

1-js/02-first-steps/14-function-basics/4-pow/task.md

@@ -2,18 +2,18 @@ importance: 4
 
 ---
 
-# Function pow(x,n)
+# تابع pow(x,n)
 
-Write a function `pow(x,n)` that returns `x` in power `n`. Or, in other words, multiplies `x` by itself `n` times and returns the result.
+تابع `pow(x,n)` را بنویسید که `x` به توان `n` را برمی‌گرداند.
 
 ```js
 pow(3, 2) = 3 * 3 = 9
 pow(3, 3) = 3 * 3 * 3 = 27
 pow(1, 100) = 1 * 1 * ...* 1 = 1
 ```
 
-Create a web-page that prompts for `x` and `n`, and then shows the result of `pow(x,n)`.
+یک صفحه وب که دو مقدار `x` و `n` را می‌گیرد و جواب `pow(x,n)` را بر‌می‌گرداند را بسازید.
 
 [demo]
 
-P.S. In this task the function should support only natural values of `n`: integers up from `1`.
+پی‌نوشت: این سوال فقط اعداد طبیعی را پشتیبانی می‌کند.