[BE][CI] bump ruff to 0.9.2: multiline assert statements (pytorch#144546)

Reference: https://docs.astral.sh/ruff/formatter/black/#assert-statements

> Unlike Black, Ruff prefers breaking the message over breaking the assertion, similar to how both Ruff and Black prefer breaking the assignment value over breaking the assignment target:
>
> ```python
> # Input
> assert (
>     len(policy_types) >= priority + num_duplicates
> ), f"This tests needs at least {priority+num_duplicates} many types."
>
>
> # Black
> assert (
>     len(policy_types) >= priority + num_duplicates
> ), f"This tests needs at least {priority+num_duplicates} many types."
>
> # Ruff
> assert len(policy_types) >= priority + num_duplicates, (
>     f"This tests needs at least {priority + num_duplicates} many types."
> )
> ```

Pull Request resolved: pytorch#144546
Approved by: https://github.com/malfet

Author: XuehaiPan

.github/scripts/label_utils.py

@@ -63,9 +63,9 @@ def gh_get_labels(org: str, repo: str) -> list[str]:
     update_labels(labels, info)
 
     last_page = get_last_page_num_from_header(header)
-    assert (
-        last_page > 0
-    ), "Error reading header info to determine total number of pages of labels"
+    assert last_page > 0, (
+        "Error reading header info to determine total number of pages of labels"
+    )
     for page_number in range(2, last_page + 1):  # skip page 1
         _, info = request_for_labels(prefix + f"&page={page_number}")
         update_labels(labels, info)

.lintrunner.toml

@@ -1476,7 +1476,7 @@ init_command = [
     'black==23.12.1',
     'usort==1.0.8.post1',
     'isort==5.13.2',
-    'ruff==0.8.4',  # sync with RUFF
+    'ruff==0.9.2',  # sync with RUFF
 ]
 is_formatter = true
 
@@ -1561,7 +1561,7 @@ init_command = [
     'python3',
     'tools/linter/adapters/pip_init.py',
     '--dry-run={{DRYRUN}}',
-    'ruff==0.8.4',  # sync with PYFMT
+    'ruff==0.9.2',  # sync with PYFMT
 ]
 is_formatter = true