Bump the actions group with 2 updates (#502)

Author: dependabot[bot]

.github/workflows/ci.yaml

@@ -74,6 +74,6 @@ jobs:
           go-version: '1.23'
           check-latest: true
       - name: golangci-lint
-        uses: golangci/golangci-lint-action@2226d7cb06a077cd73e56eedd38eecad18e5d837 # v6.5.0
+        uses: golangci/golangci-lint-action@4696ba8babb6127d732c3c6dde519db15edab9ea # v6.5.1
         with:
           version: v1.63

.github/workflows/release.yaml

@@ -55,15 +55,15 @@ jobs:
 
       - name: Login to registry
         if: github.repository == 'helm/chart-releaser'
-        uses: docker/login-action@9780b0c442fbb1117ed29e0efdff1e18412f7567 # v3.3.0
+        uses: docker/login-action@74a5d142397b4f367a81961eba4e8cd7edddf772 # v3.4.0
         with:
           registry: quay.io
           username: ${{ secrets.DOCKER_USERNAME }}
           password: ${{ secrets.DOCKER_PASSWORD }}
 
       - name: Login to registry
         if: github.repository == 'helm/chart-releaser'
-        uses: docker/login-action@9780b0c442fbb1117ed29e0efdff1e18412f7567 # v3.3.0
+        uses: docker/login-action@74a5d142397b4f367a81961eba4e8cd7edddf772 # v3.4.0
         with:
           registry: ghcr.io
           username: ${{ github.repository_owner }}