From 5576b1ee47e8960f9c1ec231d37df3f3b0ec7ea7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: iAmir <34688664+AmyrAhmady@users.noreply.github.com> Date: Tue, 9 Apr 2019 09:00:04 +0430 Subject: [PATCH 1/3] Proper farsi language. Guess it was using google translate for translation, so I had to make it better... since google translate doesn't know much about farsi grammar. --- README.fa.md | 16 ++++++++-------- 1 file changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-) diff --git a/README.fa.md b/README.fa.md index 7641e0e..70ebcde 100644 --- a/README.fa.md +++ b/README.fa.md @@ -1,5 +1,5 @@ -# پر وژه ی بازداشت شدن -یک دختر مدرسه ای در ژاپن بازداشت شده بود توسط پلیس برای قرار دادن لینک های پاپ آپ جاوا به شکل نا محدود بر روی یک وبسایت مانند : +# پروژه ی بازداشت شدن +یک دختر مدرسه ای در ژاپن به دلیل قرار دادن لینک های پاپ آپ به زبان جاوااسکریپت در یک وبسایت درون یک حلقه (لوپ) نامحدود مانند کد زیر توسط پلیس بازداشت شد: ```js while (1) { @@ -11,16 +11,16 @@ while (1) { (Japanese) https://www.sanspo.com/geino/news/20190304/tro19030418410013-n1.html (English) https://www.zdnet.com/article/japanese-police-charge-13-year-old-for-sharing-unclosable-popup-prank-online/ -درواقع این یک جرم محسوب می شود در ژاپن . بنابراین بیایید مجرم باشیم و دستگیر شویم -از زندگی مجرمانه لذت ببر +اینکار در ژاپن درواقع یک جرم محسوب میشود . بنابراین بیایید مجرم باشیم و دستگیر شویم +از زندگی مجرمانه لذت ببریم! ## چطور دستگیر شویم ؟ -آسونه ، این پروژه را ببندید به شکل +اینکار خیلی آسونه ، این پروژه را فورک کنید و به صورت gh-pages -تمام .این بیشتر تاثیر گذار خواهد بود اگر به صورت +قرار دهید. تمام .و اینکار خیلی بیشتر تاثیر گذار خواهد بو اگر شما لینک زیر را url "http://{youraccount}.github.io/lets-get-arrested" -در فضای مجازی قرار دهدید . -وقتی شما لینک را در تویتر قرار می دهید از هشتگ , #letsgetarrested4jscode. +در صفحات مجازی خود قرار دهید. +اگر دارید اینکار را در توییتر خود میکنید حتما از هشتگ , #letsgetarrested4jscode. استفاده کنید ## بازداشت نشدید ؟ From 75fcb8ef7592cbf609e090f711e2cff6d0551bab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: iAmir <34688664+AmyrAhmady@users.noreply.github.com> Date: Tue, 9 Apr 2019 09:04:43 +0430 Subject: [PATCH 2/3] Some other changes --- README.fa.md | 8 +++++--- 1 file changed, 5 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/README.fa.md b/README.fa.md index 70ebcde..8c4f16b 100644 --- a/README.fa.md +++ b/README.fa.md @@ -1,5 +1,5 @@ # پروژه ی بازداشت شدن -یک دختر مدرسه ای در ژاپن به دلیل قرار دادن لینک های پاپ آپ به زبان جاوااسکریپت در یک وبسایت درون یک حلقه (لوپ) نامحدود مانند کد زیر توسط پلیس بازداشت شد: +یک دختر مدرسه ای در ژاپن به دلیل قرار دادن لینک های پاپ آپ به زبان جاوا اسکریپت در یک وبسایت، به صورت یک حلقه (لوپ) نامحدود مانند کد زیر توسط پلیس بازداشت شد: ```js while (1) { @@ -11,11 +11,11 @@ while (1) { (Japanese) https://www.sanspo.com/geino/news/20190304/tro19030418410013-n1.html (English) https://www.zdnet.com/article/japanese-police-charge-13-year-old-for-sharing-unclosable-popup-prank-online/ -اینکار در ژاپن درواقع یک جرم محسوب میشود . بنابراین بیایید مجرم باشیم و دستگیر شویم +اینکار در ژاپن درواقع یک جرم محسوب میشود. بنابراین بیایید مجرم باشیم و دستگیر شویم از زندگی مجرمانه لذت ببریم! ## چطور دستگیر شویم ؟ -اینکار خیلی آسونه ، این پروژه را فورک کنید و به صورت +اینکار خیلی آسونه ، این پروژه را فُرک{1} کنید و به صورت gh-pages قرار دهید. تمام .و اینکار خیلی بیشتر تاثیر گذار خواهد بو اگر شما لینک زیر را url "http://{youraccount}.github.io/lets-get-arrested" @@ -25,3 +25,5 @@ url "http://{youraccount}.github.io/lets-get-arrested" ## بازداشت نشدید ؟ شما می توانید خود را به پلیس معرفی کنید + +{1} فُرک = fork From c588abdfd9ff19f80048d3b496946626f5db27e1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: iAmir <34688664+AmyrAhmady@users.noreply.github.com> Date: Tue, 9 Apr 2019 09:06:27 +0430 Subject: [PATCH 3/3] markdown doesnt really like RTL langs, does it? --- README.fa.md | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/README.fa.md b/README.fa.md index 8c4f16b..7b9b5df 100644 --- a/README.fa.md +++ b/README.fa.md @@ -16,8 +16,11 @@ while (1) { ## چطور دستگیر شویم ؟ اینکار خیلی آسونه ، این پروژه را فُرک{1} کنید و به صورت + gh-pages -قرار دهید. تمام .و اینکار خیلی بیشتر تاثیر گذار خواهد بو اگر شما لینک زیر را + +قرار دهید. تمام . +اینکار خیلی بیشتر تاثیر گذار خواهد بو اگر شما لینک زیر را url "http://{youraccount}.github.io/lets-get-arrested" در صفحات مجازی خود قرار دهید. اگر دارید اینکار را در توییتر خود میکنید حتما از هشتگ , #letsgetarrested4jscode.