From 5c71c172afcddcdb86bec55601b2685ebb8d93bc Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: dispectable <dzu_0@mail.ru>
Date: Thu, 11 Apr 2024 15:06:33 +0200
Subject: [PATCH] add ru translations

---
 src/translations/russian/README.md | 42 ++++++++++++++++++++++++++++++
 1 file changed, 42 insertions(+)

diff --git a/src/translations/russian/README.md b/src/translations/russian/README.md
index 4e2b475fe..f57950d0c 100644
--- a/src/translations/russian/README.md
+++ b/src/translations/russian/README.md
@@ -75,6 +75,10 @@ lang: ru
 * Что такое прогрессивная отрисовка?
 * Для чего используется атрибут `srcset` в теге изображения? Опишите процесс, который использует браузер при оценке содержимого этого атрибута.
 * Приходилось ли вам работать с языками HTML-шаблонизации?
+* Объясните разницу в поведении между тегами `<button>` и `<input type="button">` внутри формы?
+* Объясните разницу между тегами `<strong>` и `<b>`?
+* Приведи примеры использования тега `<label>`?
+* Чем тег `<a>` отличается от тега `<button>` с точки зрения функциональности и использования?
 
 #### [[⬆]](#toc) <a name='css'>Вопросы по CSS:</a>
 
@@ -108,6 +112,40 @@ lang: ru
 * Можете ли вы объяснить разницу между отзывчивым (responsive) сайтом и сайтом, сделанным по принципу mobile-first?
 * Вы имеете опыт работы с ретиновой графикой? Если да, то какие методы вы использовали?
 * В каком случае вы предпочтёте использовать `translate()` вместо абсолютного позиционирования и наоборот? И почему? 
+* Можете ли вы привести пример псевдокласса?
+  * Какие новые псевдоклассы появились за последние год-два?
+* В чем отличие между `em` и `rem`? Как они рассчитываются?
+* Какие проблемы появляются при попытке переопределить стили компонента их UI-библиотеки? Какие способы решения существуют?
+  * Что такое `@layer` и как это могло бы помочь решить проблему переопределения стилей?
+* Объясните, что такое `vh` и `vw`?
+  * Какие проблемы возникают на мобильных устройствах при использовании `vh`? Как их можно решить?
+* Что такое пользовательские css свойства?
+  * Как ограничить их область видимости?
+
+* Какой цвет применится и почему?
+```css
+.red {
+  color: red;
+}
+.blue {
+  color: blue
+}
+```
+```html
+<div class="blue red">Hello world</div>
+```
+* Как можно оптимизировать данный код? (Возможно несколько решений)
+```css
+main h1 {
+  color: red;
+}
+main p {
+  color: red;
+}
+main a {
+  color: red;
+}
+```
 
 #### [[⬆]](#toc) <a name='js'>Вопросы по JavaScript:</a>
 
@@ -121,6 +159,7 @@ lang: ru
   * Как бы вы проверили их на каждое из этих значений?
 * Что такое замыкание и как/для чего его используют?
 * Можете ли вы описать основное различие между циклом `forEach` и циклом `.map()`? И в каких случаях каждый из них используется?
+  * Расскажите про другие популярные методы итерации массивов.
 * В каких случаях обычно используются анонимные функции?
 * Как вы организуете свой код? (module pattern, classical inheritance)
 * В чем разница между host-объектами и нативными объектами?
@@ -164,6 +203,7 @@ duplicate([1,2,3,4,5]); // [1,2,3,4,5,1,2,3,4,5]
   * В чём разница между стеком вызовов (call stack) и очередью событий (task queue)?
 * Объясните разницу при использовании `foo` в `function foo() {}` и `var foo = function() {}`
 * В чём различие между переменными, созданными при помощи `let`, `var` и `const`?
+  * Можем ли мы менять свойства объекта объявленного через `const`? Как мы можем изменить это поведение?
 * В чём разница между классом в ES6 и функцией-конструктором в ES5?
 * Можете ли вы привести пример использования стрелочных функции `=>`? Чем они отличаются от других функций?
 * Дайте определение функции высшего порядка.
@@ -173,6 +213,8 @@ duplicate([1,2,3,4,5]); // [1,2,3,4,5,1,2,3,4,5]
 * В чём преимущества использования `spread` оператора и чем он отличается от `rest` оператора?
 * Каким образом можно обмениваться кодом между файлами?
 * Для чего используются статические члены класса?
+* Объясните разницу между `event.target` и `event.currentTarget`?
+* Объясните разницу между `event.preventDefault()` и `event.stopPropagation()`?
 
 #### [[⬆]](#toc) <a name='testing'>Вопросы по тестированию:</a>