Misspell not detecting strings inside single quotes

[perfectcw]

Welcome

• Yes, I'm using a binary release within 2 latest major releases. Only such installations are supported.
• Yes, I've searched similar issues on GitHub and didn't find any.
• Yes, I've included all information below (version, config, etc.).
• Yes, I've tried with the standalone linter if available (e.g., gocritic, go vet, etc.). (https://golangci-lint.run/usage/linters/)

Description of the problem

Issue: Misspell not detecting strings inside single quotes
In this case, misspell not detecting 'Unkonwn'

Input test.go:

// comment with incorrect spelling: occured
// comment with incorrect spelling: langauge
// comment with incorrect spelling: somethng
// comment with incorrect spelling: Unkown
// comment with incorrect spelling: 'Unkonwn'
// comment with incorrect spelling: Unkonwn

Output:

query/mkpl_inventory_bidding_entity_builder.go:66:38: `occured` is a misspelling of `occurred` (misspell)
   // comment with incorrect spelling: occured

query/mkpl_inventory_bidding_entity_builder.go:67:38: `langauge` is a misspelling of `language` (misspell)
   // comment with incorrect spelling: langauge

query/mkpl_inventory_bidding_entity_builder.go:69:38: `Unkown` is a misspelling of `Unknown` (misspell)
   // comment with incorrect spelling: Unkown

query/mkpl_inventory_bidding_entity_builder.go:71:38: `Unkonwn` is a misspelling of `Unknown` (misspell)
   // comment with incorrect spelling: Unkonwn

Version of golangci-lint

V1.53.2

Configuration file

not exist

Go environment

go version go1.20.5 darwin/amd64

Verbose output of running

query/test.go:66:38: `occured` is a misspelling of `occurred` (misspell)
	// comment with incorrect spelling: occured
	
query/test.go:67:38: `langauge` is a misspelling of `language` (misspell)
	// comment with incorrect spelling: langauge

query/test.go:69:38: `Unkown` is a misspelling of `Unknown` (misspell)
	// comment with incorrect spelling: Unkown
	
query/test.go:71:38: `Unkonwn` is a misspelling of `Unknown` (misspell)
	// comment with incorrect spelling: Unkonwn

Code example or link to a public repository

// comment with incorrect spelling: occured
// comment with incorrect spelling: langauge
// comment with incorrect spelling: somethng
// comment with incorrect spelling: Unkown
// comment with incorrect spelling: 'Unkonwn'
// comment with incorrect spelling: Unkonwn

[boring-cyborg]

Hey, thank you for opening your first Issue ! 🙂 If you would like to contribute we have a guide for contributors.

[ldez]

Hello,

I think this is expected because misspell uses var wordRegexp = regexp.MustCompile(`[a-zA-Z0-9']+`) to split word.
Maybe it's a way to ignore a word.

[perfectcw]

Thanks for your response! So it actually checks for 'Unkown' rather than Unkown.

[Antonboom]

Related to client9/misspell#195

I think we should close this issue (as unrelated to golangci-lint) and open another one (or do contribution) in misspell.