bug: g prefix makes '[ and '] mark incorrect when mode change from n->no->n->no->n in the same tick

[xzbdmw]

Did you check docs and existing issues?

• I have read all the which-key.nvim docs
• I have updated the plugin to the latest version before submitting this issue
• I have searched the existing issues of which-key.nvim
• I have searched the existing issues of plugins related to this issue

Neovim version (nvim -v)

0.10.3

Operating system/version

macos 14.0

Describe the bug

init.lua:

vim.keymap.set("n", "<d-y>", function()
    vim.o.operatorfunc = "v:lua._G.operator_callback"
    vim.api.nvim_feedkeys(string.format("g@iwg@"), "mi", false)
end)

_G.operator_callback = function(vmode)
    local function getRange(visual)
        local s = vim.api.nvim_buf_get_mark(0, visual and "<" or "[")
        local e = vim.api.nvim_buf_get_mark(0, visual and ">" or "]")
        return { startRow = s[1], startCol = s[2], endRow = e[1], endCol = e[2] }
    end
    print(vim.inspect(getRange()))
end

in line 16, press <d-y>gg, output is

{
  endCol = 8,
  endRow = 16,
  startCol = 4,
  startRow = 16
}
{
  endCol = 3,
  endRow = 16,
  startCol = 4,
  startRow = 16 -- incorrect range
}

without whichkey, output is

{
  endCol = 3,
  endRow = 16,
  startCol = 0,
  startRow = 16
}
{
  endCol = 0,
  endRow = 16,
  startCol = 0,
  startRow = 1 --- This is correct range
}

Steps To Reproduce

see above

Expected Behavior

see above, related to jake-stewart/multicursor.nvim#87 (comment)

Health

Log

on_key: <D-y>
State(start): Mode(n:0) Node(g) { keys = "g" }
  update Mode(n:2)
  continue: g Mode(n:2)
  getchar
  got: @
  suspend: Mode(n:2)
  Trigger(del) Mode(n:2) g` <Space> g [ ] <C-W> " g'
  feedkeys: Mode(n:2) g@
ModeChanged(n:no)
  new Mode(o:2)
  Unsafe(pending "i")
  suspend: Mode(o:2)
ModeChanged(no:n)
  Unsafe(pending "g")
  suspend: Mode(n:2)
ModeChanged(n:no)
  Safe(true)
  State(start): Mode(o:0) Node() { defer = false }
    update Mode(o:2)
    continue:  Mode(o:2)
    getchar
    Trigger(add) Mode(o:2) g ] [
    Trigger(add) Mode(n:2) " g' g` <Space> g [ ] <C-W>
    on_key: g
    got: g
    continue: g Mode(o:2)
    getchar
    on_key: g
    got: g
    suspend: Mode(o:2)
    Trigger(del) Mode(o:2) g ] [
    feedkeys: Mode(o:2) gg
on_key: g
on_key: g
ModeChanged(no:n)
  Safe(true)
Trigger(add) Mode(o:2) g ] [
on_key: <D-e>
BufNew(38)
BufNew(39)
BufNew(40)
BufNew(41)
BufEnter(40)
  new Mode(n:40)
ModeChanged(n:i)
  new Mode(i:40)
  Safe(true)
Trigger(add) Mode(n:40) " g' g` <Space> g [ ] <C-W>
on_key: <CR>
BufEnter(2)
BufNew(42)
BufReadPost(42)

Repro

vim.env.LAZY_STDPATH = ".repro"
load(vim.fn.system("curl -s https://raw.githubusercontent.com/folke/lazy.nvim/main/bootstrap.lua"))()

require("lazy.minit").repro({
  spec = {
    { "folke/which-key.nvim", opts = {} },
    -- add any other plugins here
  },
})