|
81 | 81 | "fileProvider.onboarding.title" = "Bem-vindo(a)";
|
82 | 82 | "fileProvider.onboarding.info" = "Obrigado por escolher o Cryptomator para proteger os seus ficheiros. Para começar, vá para a aplicação principal e adicione um cofre.";
|
83 | 83 | "fileProvider.onboarding.button.openCryptomator" = "Abrir Cryptomator";
|
84 |
| -"fileProvider.error.unlockButton" = "Destrancar"; |
| 84 | +"fileProvider.error.biometricalAuthCanceled.title" = "Desbloqueio Cancelado"; |
| 85 | +"fileProvider.error.biometricalAuthCanceled.message" = "O desbloqueio via %@ não foi bem-sucedido. Por favor, tente novamente."; |
| 86 | +"fileProvider.error.biometricalAuthWrongPassword.title" = "Senha Incorreta"; |
| 87 | +"fileProvider.error.biometricalAuthWrongPassword.message" = "A senha que foi salva para %@ está errada. Por favor, tente novamente e digite sua senha para reativar %@."; |
| 88 | +"fileProvider.error.defaultLock.title" = "Desbloqueio necessário"; |
| 89 | +"fileProvider.error.defaultLock.message" = "Para aceder e mostrar o conteúdo do seu cofre, ele tem de estar desbloqueado."; |
| 90 | +"fileProvider.error.unlockButton" = "Desbloquear"; |
85 | 91 |
|
86 | 92 | "localFileSystemAuthentication.createNewVault.header" = "No próximo ecrã, escolha a localização de armazenamento para o seu novo cofre.";
|
87 | 93 | "localFileSystemAuthentication.createNewVault.button" = "Selecionar Local de Armazenamento";
|
|
90 | 96 | "localFileSystemAuthentication.openExistingVault.button" = "Selecionar Pasta do Cofre";
|
91 | 97 | "localFileSystemAuthentication.openExistingVault.error.noVaultFound" = "A pasta selecionada não é um cofre. Por favor tente novamente com uma pasta diferente.";
|
92 | 98 |
|
| 99 | +"nameValidation.error.endsWithPeriod" = "Você não pode usar um nome que termine com um ponto. Por favor, escolha outro nome."; |
| 100 | +"nameValidation.error.endsWithSpace" = "Você não pode usar um nome que termine com um espaço. Por favor, escolha outro nome."; |
| 101 | +"nameValidation.error.containsIllegalCharacter" = "Você não pode usar um nome que contenha \"%@\". Por favor, escolha outro nome."; |
| 102 | + |
93 | 103 | "onboarding.title" = "Bem-vindo(a)";
|
94 | 104 | "purchase.upgrade.notEligible.footer" = "Se você já comprou uma versão mais antiga do Cryptomator, descarregue-a novamente na App Store.";
|
95 | 105 |
|
|
138 | 148 | "vaultDetail.button.changeVaultPassword" = "Alterar Senha";
|
139 | 149 | "vaultDetail.button.lock" = "Bloquear Agora";
|
140 | 150 | "vaultDetail.button.removeVault" = "Remover da Lista de Cofres";
|
| 151 | +"vaultDetail.changePassword.footer" = "Selecione uma senha forte para o seu cofre que só você conheça e mantenha-a em um local seguro."; |
141 | 152 | "vaultDetail.disabledBiometricalUnlock.footer" = "Se você ativar o %@, a palavra-passe do seu cofre será armazenada no Porta-chaves do iOS.";
|
142 | 153 | "vaultDetail.enabledBiometricalUnlock.footer" = "A palavra-passe do seu cofre só será necessária se a autenticação %@ falhar.";
|
143 | 154 | "vaultDetail.info.footer.accessVault" = "Aceda o cofre através da aplicação Ficheiros.";
|
|
0 commit comments