CORE-69: Update sbt-dependency-tree from 1.10.7 to 1.10.10

Author: broadbot

.github/workflows/consumer_contract_tests.yml

@@ -136,7 +136,7 @@ jobs:
                           -v jar-cache:/root/.ivy \
                           -v jar-cache:/root/.ivy2 \
                           -w /working \
-                          sbtscala/scala-sbt:eclipse-temurin-17.0.13_11_1.10.7_2.13.16 \
+                          sbtscala/scala-sbt:eclipse-temurin-17.0.13_11_1.10.10_2.13.16 \
                           bash -c "git config --global --add safe.directory /working && sbt -J-Xmx2g -J-XX:+UseG1GC \"project pact4s\" clean \"testOnly org.broadinstitute.dsde.rawls.consumer.*\""
 
       - name: Output consumer contract as non-breaking base64 string

.github/workflows/verify_consumer_pacts.yml

@@ -328,7 +328,7 @@ jobs:
                           -e POSTGRES_READ_URL=localhost:5432 \
                           -e POSTGRES_USERNAME=rawls-test \
                           -e POSTGRES_PASSWORD=rawls-test \
-                          sbtscala/scala-sbt:eclipse-temurin-17.0.13_11_1.10.7_2.13.16 \
+                          sbtscala/scala-sbt:eclipse-temurin-17.0.13_11_1.10.10_2.13.16 \
                           bash -c "git config --global --add safe.directory /working && sbt -J-Xmx2g -J-XX:+UseG1GC \"project pact4s\" clean coverage \"testOnly org.broadinstitute.dsde.rawls.provider.*\"  coverageReport"
 
   can-i-deploy: # The can-i-deploy job will run as a result of a Rawls PR. It reports the pact verification statuses on all deployed environments.