ORC-1603: Bump checkstyle to 10.13.0

### What changes were proposed in this pull request?
This PR aims to unpin and upgrade `checkstyle` to 10.13.0.

### Why are the changes needed?
Checkstyle 10.13.0 - https://checkstyle.org/releasenotes.html#Release_10.13.0

Checkstyle 10.12.7 - https://checkstyle.org/releasenotes.html#Release_10.12.7

```
[INFO] There is 1 error reported by Checkstyle 10.13.0 with checkstyle.xml ruleset.
Error:  src/java/org/apache/orc/impl/RunLengthIntegerReaderV2.java:[54,5] (indentation) Indentation: 'RunLengthIntegerWriterV2' has incorrect indentation level 4, expected level should be 6.
```

### How was this patch tested?
GA

### Was this patch authored or co-authored using generative AI tooling?
No

Closes #1775 from cxzl25/ORC-1603.

Authored-by: sychen <[email protected]>
Signed-off-by: Dongjoon Hyun <[email protected]>

Author: cxzl25

java/bench/core/src/java/org/apache/orc/bench/core/filter/FilterBenchUtil.java

@@ -77,8 +77,8 @@ static Map.Entry<SearchArgument, int[]> createSArg(Random rnd,
         .end()
         .build();
     int[] s = sel.stream()
-      .mapToInt(Integer::intValue)
-      .toArray();
+        .mapToInt(Integer::intValue)
+        .toArray();
     Arrays.sort(s);
     return new AbstractMap.SimpleImmutableEntry<>(sArg, s);
   }
@@ -115,8 +115,8 @@ static Map.Entry<SearchArgument, int[]> createComplexSArg(Random rnd,
     builder.end();
 
     int[] s = sel.stream()
-      .mapToInt(Integer::intValue)
-      .toArray();
+        .mapToInt(Integer::intValue)
+        .toArray();
     Arrays.sort(s);
     return new AbstractMap.SimpleImmutableEntry<>(builder.build(), s);
   }

java/core/src/java/org/apache/orc/impl/RunLengthIntegerReaderV2.java

@@ -51,7 +51,7 @@ public RunLengthIntegerReaderV2(InStream input, boolean signed,
   }
 
   private static final RunLengthIntegerWriterV2.EncodingType[] encodings =
-    RunLengthIntegerWriterV2.EncodingType.values();
+      RunLengthIntegerWriterV2.EncodingType.values();
   private void readValues(boolean ignoreEof) throws IOException {
     // read the first 2 bits and determine the encoding type
     int firstByte = input.read();

java/pom.xml

@@ -61,7 +61,7 @@
 
   <properties>
     <brotli4j.version>1.15.0</brotli4j.version>
-    <checkstyle.version>10.12.0</checkstyle.version>
+    <checkstyle.version>10.13.0</checkstyle.version>
     <example.dir>${project.basedir}/../../examples</example.dir>
     <hadoop.version>3.3.6</hadoop.version>
     <java.version>17</java.version>