Update Velero to v1.14.0 (kubermatic#13473)

* update Velero to v1.14.0

* go mod tidy

* codegen

* add more internal packages to the wwhrd allowlist

* bump other random otel libraries to make helm compile again

Author: xrstf

.wwhrd.yml

@@ -34,7 +34,10 @@ exceptions:
   - github.com/hashicorp/go-multierror # MPL-2.0
   - github.com/hashicorp/go-retryablehttp # MPL-2.0
   - github.com/hashicorp/go-plugin # MPL-2.0
+  - github.com/hashicorp/go-plugin/internal/cmdrunner # MPL-2.0
+  - github.com/hashicorp/go-plugin/internal/grpcmux # MPL-2.0
   - github.com/hashicorp/go-plugin/internal/plugin # MPL-2.0
+  - github.com/hashicorp/go-plugin/runner # MPL-2.0
   - github.com/hashicorp/go-version # MPL-2.0
   - github.com/hashicorp/golang-lru/v2/internal # MPL-2.0
   - github.com/hashicorp/golang-lru/arc/v2 # MPL-2.0

charts/backup/velero/Chart.yaml

@@ -15,7 +15,7 @@
 apiVersion: v2
 name: velero
 version: 9.9.9-dev
-appVersion: v1.13.1
+appVersion: v1.14.0
 description: A Helm chart for Velero
 keywords:
   - kubermatic

charts/backup/velero/test/default.yaml.out

@@ -68,7 +68,7 @@ metadata:
   name: velero
   labels:
     app.kubernetes.io/name: velero
-    app.kubernetes.io/version: 'v1.13.1'
+    app.kubernetes.io/version: 'v1.14.0'
     app.kubernetes.io/managed-by: helm
 spec:
   replicas: 1
@@ -88,7 +88,7 @@ spec:
       restartPolicy: Always
       containers:
       - name: velero
-        image: 'docker.io/velero/velero:v1.13.1'
+        image: 'docker.io/velero/velero:v1.14.0'
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         command:
         - /velero

charts/backup/velero/test/values.example.ce.yaml.out

@@ -68,7 +68,7 @@ metadata:
   name: velero
   labels:
     app.kubernetes.io/name: velero
-    app.kubernetes.io/version: 'v1.13.1'
+    app.kubernetes.io/version: 'v1.14.0'
     app.kubernetes.io/managed-by: helm
 spec:
   replicas: 1
@@ -88,7 +88,7 @@ spec:
       restartPolicy: Always
       containers:
       - name: velero
-        image: 'docker.io/velero/velero:v1.13.1'
+        image: 'docker.io/velero/velero:v1.14.0'
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         command:
         - /velero

charts/backup/velero/test/values.example.ee.yaml.out

@@ -68,7 +68,7 @@ metadata:
   name: velero
   labels:
     app.kubernetes.io/name: velero
-    app.kubernetes.io/version: 'v1.13.1'
+    app.kubernetes.io/version: 'v1.14.0'
     app.kubernetes.io/managed-by: helm
 spec:
   replicas: 1
@@ -88,7 +88,7 @@ spec:
       restartPolicy: Always
       containers:
       - name: velero
-        image: 'docker.io/velero/velero:v1.13.1'
+        image: 'docker.io/velero/velero:v1.14.0'
         imagePullPolicy: IfNotPresent
         command:
         - /velero

charts/backup/velero/values.yaml

@@ -18,7 +18,7 @@ velero:
   # that also contains the nodeAgent binary
   image:
     repository: docker.io/velero/velero
-    tag: v1.13.1
+    tag: v1.14.0
     pullPolicy: IfNotPresent
 
   # CLI flags to pass to velero server; note that the flags `uploader-type`,
@@ -34,21 +34,21 @@ velero:
   # At least one plugin provider image is required.
   initContainers:
   # - name: velero-plugin-for-aws
-  #   image: docker.io/velero/velero-plugin-for-aws:v1.9.1
+  #   image: docker.io/velero/velero-plugin-for-aws:v1.10.0
   #   imagePullPolicy: IfNotPresent
   #   volumeMounts:
   #     - mountPath: /target
   #       name: plugins
 
   # - name: velero-plugin-for-gcp
-  #   image: docker.io/velero/velero-plugin-for-gcp:v1.9.0
+  #   image: docker.io/velero/velero-plugin-for-gcp:v1.10.0
   #   imagePullPolicy: IfNotPresent
   #   volumeMounts:
   #     - mountPath: /target
   #       name: plugins
 
   # - name: velero-plugin-for-microsoft-azure
-  #   image: docker.io/velero/velero-plugin-for-microsoft-azure:v1.9.1
+  #   image: docker.io/velero/velero-plugin-for-microsoft-azure:v1.10.0
   #   imagePullPolicy: IfNotPresent
   #   volumeMounts:
   #     - mountPath: /target

go.mod

@@ -64,7 +64,7 @@ require (
 	github.com/spf13/pflag v1.0.6-0.20210604193023-d5e0c0615ace
 	github.com/stretchr/testify v1.9.0
 	github.com/vishvananda/netlink v1.2.1-beta.2.0.20240524165444-4d4ba1473f21
-	github.com/vmware-tanzu/velero v1.13.1
+	github.com/vmware-tanzu/velero v1.14.0
 	github.com/vmware/go-vcloud-director/v2 v2.22.0
 	github.com/vmware/govmomi v0.38.0
 	go.anx.io/go-anxcloud v0.7.2
@@ -154,7 +154,7 @@ require (
 	github.com/beorn7/perks v1.0.1 // indirect
 	github.com/blang/semver/v4 v4.0.0 // indirect
 	github.com/bshuster-repo/logrus-logstash-hook v1.0.0 // indirect
-	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.2.1 // indirect
+	github.com/cenkalti/backoff/v4 v4.3.0 // indirect
 	github.com/census-instrumentation/opencensus-proto v0.4.1 // indirect
 	github.com/cespare/xxhash/v2 v2.2.0 // indirect
 	github.com/chai2010/gettext-go v1.0.2 // indirect
@@ -200,7 +200,7 @@ require (
 	github.com/go-gorp/gorp/v3 v3.1.0 // indirect
 	github.com/go-logr/logr v1.4.2 // indirect
 	github.com/go-logr/stdr v1.2.2 // indirect
-	github.com/go-ole/go-ole v1.2.6 // indirect
+	github.com/go-ole/go-ole v1.3.0 // indirect
 	github.com/go-openapi/analysis v0.21.4 // indirect
 	github.com/go-openapi/errors v0.20.4 // indirect
 	github.com/go-openapi/jsonpointer v0.20.2 // indirect
@@ -235,18 +235,18 @@ require (
 	github.com/gosimple/slug v1.1.1 // indirect
 	github.com/gosuri/uitable v0.0.4 // indirect
 	github.com/gregjones/httpcache v0.0.0-20190212212710-3befbb6ad0cc // indirect
-	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.18.1 // indirect
+	github.com/grpc-ecosystem/grpc-gateway/v2 v2.20.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/errwrap v1.1.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-cleanhttp v0.5.2 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-hclog v1.6.3 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-multierror v1.1.1 // indirect
-	github.com/hashicorp/go-plugin v1.4.3 // indirect
+	github.com/hashicorp/go-plugin v1.6.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-retryablehttp v0.7.7 // indirect
 	github.com/hashicorp/go-version v1.6.0 // indirect
 	github.com/hashicorp/golang-lru/arc/v2 v2.0.5 // indirect
 	github.com/hashicorp/golang-lru/v2 v2.0.7 // indirect
 	github.com/hashicorp/hcl v1.0.1-vault-5 // indirect
-	github.com/hashicorp/yamux v0.0.0-20190923154419-df201c70410d // indirect
+	github.com/hashicorp/yamux v0.1.1 // indirect
 	github.com/huandu/xstrings v1.4.0 // indirect
 	github.com/imdario/mergo v0.3.16 // indirect
 	github.com/inconshreveable/mousetrap v1.1.0 // indirect
@@ -257,7 +257,7 @@ require (
 	github.com/josharian/intern v1.0.0 // indirect
 	github.com/json-iterator/go v1.1.12 // indirect
 	github.com/kevinburke/ssh_config v1.2.0 // indirect
-	github.com/klauspost/compress v1.17.6 // indirect
+	github.com/klauspost/compress v1.17.8 // indirect
 	github.com/klauspost/cpuid/v2 v2.2.6 // indirect
 	github.com/kr/pretty v0.3.1 // indirect
 	github.com/kr/text v0.2.0 // indirect
@@ -304,8 +304,8 @@ require (
 	github.com/pkg/browser v0.0.0-20240102092130-5ac0b6a4141c // indirect
 	github.com/pkg/errors v0.9.1 // indirect
 	github.com/power-devops/perfstat v0.0.0-20210106213030-5aafc221ea8c // indirect
-	github.com/prometheus/client_model v0.5.0 // indirect
-	github.com/prometheus/common v0.48.0 // indirect
+	github.com/prometheus/client_model v0.6.1 // indirect
+	github.com/prometheus/common v0.52.3 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.12.0 // indirect
 	github.com/rainycape/unidecode v0.0.0-20150907023854-cb7f23ec59be // indirect
 	github.com/redis/go-redis/extra/rediscmd/v9 v9.0.5 // indirect
@@ -353,20 +353,20 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/contrib/exporters/autoexport v0.46.1 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/google.golang.org/grpc/otelgrpc v0.49.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/contrib/instrumentation/net/http/otelhttp v0.49.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel v1.24.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel v1.27.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetricgrpc v0.44.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlpmetric/otlpmetrichttp v0.44.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.21.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.21.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.21.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracegrpc v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/otlp/otlptrace/otlptracehttp v1.27.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/prometheus v0.44.0 // indirect
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdoutmetric v0.44.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.21.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.24.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.22.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.21.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.24.0 // indirect
-	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.0.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/metric v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/sdk/metric v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.27.0 // indirect
+	go.opentelemetry.io/proto/otlp v1.2.0 // indirect
 	go.starlark.net v0.0.0-20230525235612-a134d8f9ddca // indirect
 	go.uber.org/dig v1.17.1 // indirect
 	go.uber.org/multierr v1.11.0 // indirect