With rerun feature enabled, current test job status should update to show the correct status

[sophia-guo]

Currently have two rerun cases

• If test parent jobs status is unstable , rerun build will run against failed targets or failed testcases naming as parentjobname_rerun.

• If child jobs fail, rerun build will rerun the failed job (naming as childjobname_rerun).

For case 1, if test parent jobs status is unstable and rerun is success, parent job is expected to set as success. This is a simple case as we only have one parentjobname_rerun job.
For case 2, there will be more cases to think about. ie. if there is a parentjobname_rerun job and its status, how many of child jobs failed and what is the status of rerun.

Current the job status is set by https://github.com/adoptium/aqa-tests/blob/master/buildenv/jenkins/JenkinsfileBase#L829-L857,

[sophia-guo]

FYI @andrew-m-leonard