Merge pull request #1700 from weblate/weblate-image-resizer-image-resizer

Translations update from Hosted Weblate

Author: T8RIN

core/resources/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml

@@ -957,7 +957,7 @@
     <string name="tag_exposure_mode">曝光模式</string>
     <string name="tag_white_balance">白平衡</string>
     <string name="tag_digital_zoom_ratio">數位變焦比率</string>
-    <string name="tag_focal_length_in_35mm_film">35mm等效焦距</string>
+    <string name="tag_focal_length_in_35mm_film">35mm 等效焦距</string>
     <string name="tag_scene_capture_type">場景類型</string>
     <string name="tag_gain_control">增益控制</string>
     <string name="tag_sharpness">銳利化</string>
@@ -1528,11 +1528,30 @@
     <string name="helper_grid_sub">在繪圖區域上方顯示輔助網格以協助精確繪畫操縱</string>
     <string name="crf_sub">%1$d 代表緩慢的壓縮，因而產生相對較小的檔案。%2$d 代表較快的壓縮，因而產生較大的檔案。</string>
     <string name="lut_library_update_sub">更新 LUT 集合（只有新的項目會被加入下載隊列），您可以在下載之後應用它們</string>
-    <string name="image_cutting">圖片切割</string>
-    <string name="image_cutting_sub">通過垂直或水平線切下部分圖片並合併其餘部分（可逆向操作）</string>
+    <string name="image_cutting">圖片裁剪</string>
+    <string name="image_cutting_sub">通過垂直或水平線剪除部分圖片並合併其餘部分（可逆向操作）</string>
     <string name="vertical_pivot_line">垂直樞軸線</string>
     <string name="horizontal_pivot_line">水平樞軸線</string>
-    <string name="inverse_vertical_selection_sub">垂直切割部分將被保留，而不是合併裁剪區域周圍的部分</string>
-    <string name="inverse_horizontal_selection_sub">水平切割部分將被保留，而不是合併裁剪區域周圍的部分</string>
+    <string name="inverse_vertical_selection_sub">垂直剪下部分將被保留，而不是合併剪下區域周圍的部分</string>
+    <string name="inverse_horizontal_selection_sub">水平剪下部分將被保留，而不是合併剪下區域周圍的部分</string>
     <string name="pixel_comparison_type">像素比較類型</string>
+    <string name="scan_barcode">掃描條碼</string>
+    <string name="barcode_type">條碼類型</string>
+    <string name="enforce_bw_sub">條碼圖片將為完全黑白，而不是取決於應用程式主題彩色</string>
+    <string name="barcodes_sub">掃描任何條碼（QR、EAN、AZTEC…）並獲得其內容，或貼上您的文字以產生新的條碼</string>
+    <string name="enforce_bw">強制黑白</string>
+    <string name="allow_enter_by_text_field_sub">啟用預設集後方的文字欄位，以便立即輸入</string>
+    <string name="bins_count">箱數</string>
+    <string name="target_lut_image">目標 LUT 圖片</string>
+    <string name="lut512x512">512x512 2D LUT</string>
+    <string name="lut">LUT（色彩查找表）</string>
+    <string name="cube_lut">3D LUT</string>
+    <string name="target_cube_lut_file">目標 3D LUT 檔案 (.cube / .CUBE)</string>
+    <string name="film_stock_50">50 號底片</string>
+    <string name="ci_channel">CI 頻道</string>
+    <string name="image_toolbox_in_telegram_sub">加 入我們的聊天頻道，您可以討論任何想要的議題，還可以查看我發布 Beta 和公告的 CI 頻道。</string>
+    <string name="octaves">八分音符</string>
+    <string name="spot_heal_sub">在繪製路徑下進行內容感知填滿</string>
+    <string name="spot_heal">點部修復</string>
+    <string name="highlight_color">高亮顏色</string>
 </resources>