🐛 Bug: Releases keep getting into "You cannot publish over the previously published versions" state

[JoshuaKGoldberg]

Bug Report Checklist

• I have tried restarting my IDE and the issue persists.
• I have pulled the latest main branch of the repository.
• I have searched for related issues and found none that matched my issue.

Expected

Commits to main should trigger the release flow. That should publish a new commit if there was anything releasable (feat, fix, etc.).

Actual

The release flows each attempt to publish, but eventually start erroring with:

npm ERR! 403 403 Forbidden - PUT https://registry.npmjs.org/create-typescript-app - You cannot publish over the previously published versions: 1.31.0.

Example: https://github.com/JoshuaKGoldberg/create-typescript-app/actions/runs/6369636845/job/17290047295

Additional Info

I'd previously tried to fix this in #876. I haven't looked deeply into why it's still happening. Irksome.

Running git pull; npm version patch; git push locally 1-2 times seems to fix it temporarily. But we should really have this fixed in the repo's tooling.

[JoshuaKGoldberg]

I believe this has since been fixed by resolving all the issues with release permissions (#1790, #1838, etc.).