Squashed 'buildres/csl/csl-locales/' changes from 9b9366b71b..47edde1be3

47edde1be3 Translate original-work-published (#278)
0b6c4a3e5c Translate original-work-published (#277)

git-subtree-dir: buildres/csl/csl-locales
git-subtree-split: 47edde1be3056106783f881a3511b8446fae2c72

Author: github actions

locales-es-ES.xml

@@ -31,7 +31,7 @@
     <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>
     <term name="on">on</term>
     <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form  -->
-    <term name="original-work-published">original work published</term>
+    <term name="original-work-published">obra original publicada en</term>
     <term name="personal-communication">comunicación personal</term>
     <term name="podcast">podcast</term>
     <term name="podcast-episode">podcast episode</term>

locales-es-MX.xml

@@ -32,7 +32,7 @@
     <term name="no-publisher" form="short">n.p.</term>
     <term name="on">on</term>
     <term name="op-cit">op. cit.</term> <!-- like ibid., the abbreviated form is the regular form  -->
-    <term name="original-work-published">original work published</term>
+    <term name="original-work-published">obra original publicada en</term>
     <term name="personal-communication">comunicación personal</term>
     <term name="podcast">podcast</term>
     <term name="podcast-episode">podcast episode</term>