From 67298d9c3d9ccc3e6ff7e82b57cebad18edcda20 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=90=B4=E5=85=B5?= <1040003585@qq.com>
Date: Wed, 22 Jun 2016 00:21:00 +0800
Subject: [PATCH 1/2] Update HttpProxy.java

---
 .../HttpProxy.java"                           | 72 +++++++++----------
 1 file changed, 33 insertions(+), 39 deletions(-)

diff --git "a/src/\344\273\243\347\220\206\346\234\215\345\212\241\345\231\250/HttpProxy.java" "b/src/\344\273\243\347\220\206\346\234\215\345\212\241\345\231\250/HttpProxy.java"
index 6829b7a..553d70f 100644
--- "a/src/\344\273\243\347\220\206\346\234\215\345\212\241\345\231\250/HttpProxy.java"
+++ "b/src/\344\273\243\347\220\206\346\234\215\345\212\241\345\231\250/HttpProxy.java"
@@ -1,4 +1,4 @@
-package ����������;
+package 代理服务器;
 
 import java.io.IOException;
 import java.io.InputStream;
@@ -10,41 +10,41 @@
 import java.util.Date;
 
 /**
- * һ�������������Ļ�����ƣ� ��1���ȴ����Կͻ���Web������������� ��2������һ���µ��̣߳��Ѵ����ͻ���������
- * ��3����ȡ���������ĵ�һ�У��������ݰ����������Ŀ��URL�� ��4����������ĵ�һ�����ݣ��õ�Ŀ������������ֺͶ˿�
- * ��5����һ��ͨ��Ŀ�������������һ����������������Socket ��6��������ĵ�һ�з��͵����Socket ��7���������ʣ�ಿ�ַ��͵����Socket
- * ��8����Ŀ��Web���������ص����ݷ��͸���������������
+ * 一个代理服务器的基本设计： （1）等待来自客户（Web浏览器）的请求 （2）启动一个新的线程，已处理客户连接请求
+ * （3）读取浏览器请求的第一行（该行内容包含了请求的目标URL） （4）分析请求的第一行内容，得到目标服务器的名字和端口
+ * （5）打开一个通向目标服务器（或下一个代理服务器）的Socket （6）把请求的第一行发送到输出Socket （7）把请求的剩余部分发送到输出Socket
+ * （8）把目标Web服务器返回的数据发送给发出请求的浏览器
  * 
  * @author skyward
  *
  */
 public class HttpProxy extends Thread {
-	// �ڷ���֮ǰ��������Զ�������Ĵ���
+	// 在放弃之前尝试连接远程主机的次数
 	static public int CONNECT_RETRIES = 5;
-	// ���������ӳ���֮�����ͣʱ��
+	// 在两次连接尝试之间的暂停时间
 	static public int CONNECT_PAUSE = 5;
-	// �ȴ�Socket����ĵȴ�ʱ��
+	// 等待Socket输入的等待时间
 	static public int TIME_OUT = 50;
-	// Socket���뻺��Ĵ�С
+	// Socket输入缓冲的大小
 	static public int BUFSIZ = 1024;
-	// �Ƿ�Ҫ���������������־�м�¼�����Ѵ�������ݣ�true��ʾ���ǡ���
+	// 是否要求代理服务器在日志中记录所有已传输的数据（true表示“是”）
 	static public boolean logging = false;
-	// һ��OutputStream����Ĭ����־���̽����OutputStream���������־��Ϣ
-	static public OutputStream log_C = null; // ����������
-	static public OutputStream log_S = null; // Web���������
-	// ���������õ�Socket
+	// 一个OutputStream对象，默认日志例程将向该OutputStream对象输出日志信息
+	static public OutputStream log_C = null; // 浏览器输出流
+	static public OutputStream log_S = null; // Web主机输出流
+	// 传入数据用的Socket
 	protected Socket socket;
-	// �ϼ���������������ѡ
+	// 上级代理服务器，可选
 	static private String parent = null;
 	static private int parentPort = -1;
 
-	// ������һ���������������ӵ���һ����������������Ҫָ����һ�����������������ƺͶ˿�
+	// 用来把一个代理服务器链接到另一个代理服务器（需要指定另一个代理服务器的名称和端口
 	static public void setParentProxy(String name, int port) {
 		parent = name;
 		parentPort = port;
 	}
 
-	// �ڸ���Socket�ϴ���һ�������߳�
+	// 在给定Socket上创建一个代理线程
 	public HttpProxy(Socket s) {
 		socket = s;
 		start();
@@ -65,7 +65,7 @@ public void writeLog(byte[] bytes, int offset, int len, boolean browser)
 		}
 	}
 
-	// Ĭ������£���־��Ϣ�������׼����豸����������Ը�����
+	// 默认情况下，日志信息输出到标准输出设备，派生类可以覆盖它
 	public String processHostName(String url, String host, int port,
 			Socket socket) {
 		DateFormat cal = DateFormat.getDateTimeInstance();
@@ -74,7 +74,7 @@ public String processHostName(String url, String host, int port,
 		return host;
 	}
 
-	// ִ�в������߳�
+	// 执行操作的线程
 	public void run() {
 		String line;
 		String host;
@@ -85,7 +85,7 @@ public void run() {
 			InputStream is = socket.getInputStream();
 			OutputStream os = null;
 			try {
-				// ��ȡ�����е�����
+				// 获取请求行的内容
 				line = "";
 				host = "";
 				int state = 0;
@@ -98,29 +98,23 @@ public void run() {
 						writeLog(c, true);
 					space = Character.isWhitespace((char) c);
 					switch (state) {
-					case 0:
-						if (space) {
-							continue;
-						}
-						state = 1;
-						break;
+					case 0:	
+						if(isspace)continue;
+						state=1;
 					case 1:
-						if (space) {
-							state = 2;
+						if(isspace){
+							state=2;
 							continue;
 						}
-						line = line + (char) c;
+						line = line + c;
 						break;
 					case 2:
-						if (space) {
-							continue;
-						}
-						state = 3;
-						break;
+						if(isspace)continue;
+						state=3;
 					case 3:
 						if (space) {
 							state = 4;
-							// ֻ�����������Ʋ���
+							// 只分析主机名称部分
 							String host0 = host;
 							int n;
 							n = host.indexOf("//");
@@ -129,7 +123,7 @@ public void run() {
 							n = host.indexOf('/');
 							if (n != -1)
 								host = host.substring(0, n);
-							// �������ܴ��ڵĶ˿ں�
+							// 分析可能存在的端口号
 							n = host.indexOf(":");
 							if (n != -1) {
 								port = Integer.parseInt(host.substring(n + 1));
@@ -146,7 +140,7 @@ public void run() {
 									outbound = new Socket(host, port);
 									break;
 								} catch (Exception e) {
-									// ����ʧ�ܣ��ȴ�
+									// 连接失败，等待
 									Thread.sleep(CONNECT_PAUSE);
 								}
 							}
@@ -211,7 +205,7 @@ public void pipe(InputStream cis, InputStream sis, OutputStream cos,
 				}
 			}
 		} catch (Exception e) {
-			System.out.println("Pipe�쳣" + e);
+			System.out.println("Pipe异常" + e);
 		}
 	}
 
@@ -240,7 +234,7 @@ public static void startProxy(int port, Class clobj) {
 	}
 
 	public static void main(String[] args) {
-		System.out.println("�ڶ˿�808��������������");
+		System.out.println("在端口808启动代理服务器");
 		HttpProxy.log_C = System.out;
 		HttpProxy.log_S = System.out;
 		HttpProxy.logging = false;

From ae3ec0dd18002a578a39ad63e2bc553afb9574fb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?=E5=90=B4=E5=85=B5?= <1040003585@qq.com>
Date: Wed, 22 Jun 2016 00:24:20 +0800
Subject: [PATCH 2/2] Update HttpProxy.java

---
 .../HttpProxy.java"                                  | 12 ++++++------
 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)

diff --git "a/src/\344\273\243\347\220\206\346\234\215\345\212\241\345\231\250/HttpProxy.java" "b/src/\344\273\243\347\220\206\346\234\215\345\212\241\345\231\250/HttpProxy.java"
index 553d70f..a596ff9 100644
--- "a/src/\344\273\243\347\220\206\346\234\215\345\212\241\345\231\250/HttpProxy.java"
+++ "b/src/\344\273\243\347\220\206\346\234\215\345\212\241\345\231\250/HttpProxy.java"
@@ -99,18 +99,18 @@ public void run() {
 					space = Character.isWhitespace((char) c);
 					switch (state) {
 					case 0:	
-						if(isspace)continue;
-						state=1;
+						if(space) continue;
+						state = 1;
 					case 1:
-						if(isspace){
-							state=2;
+						if(space){
+							state = 2;
 							continue;
 						}
 						line = line + c;
 						break;
 					case 2:
-						if(isspace)continue;
-						state=3;
+						if(space) continue;
+						state = 3;
 					case 3:
 						if (space) {
 							state = 4;