[BUG]: ui flickers when switching between python and typescript code snippets for prompts

[axiomofjoy]

Where do you use Phoenix

Local (self-hosted)

What version of Phoenix are you using?

latest main

What operating system are you seeing the problem on?

Mac

What version of Python are you running Phoenix with?

3.9

What version of Python or Node are you using instrumentation with?

na

What instrumentation are you using?

na

What happened?

UI flickers when going back and forth between Python and TypeScript code snippets for prompts.

flicker.mp4

What did you expect to happen?

No flicker

How can we reproduce the bug?

Go to a prompt, switch back and forth.

Additional information

No response